把爱付诸行动

 

玻利维亚



援助受灾的社区

玻利维亚救援队报导(原文为英文和西班牙文)

 

洪水和山崩救援工作

2011年1月初至3月,由于玻利维亚全国大部分地区皆豪雨不断,政府因而宣布国家进入紧急状态。豪雨所引发的洪水和山崩,使全国6个省分约7万人受到波及,有很多人失去房子、所有财产和庄稼。

3月10日,由美国、智利和秘鲁的世界会会员组成的救援队,带着清海无上师的1万8千美元爱心捐款抵达玻利维亚。他们前往其中一个受灾最严重的省分--拉巴斯(La Paz),造访了当地许多避难所,并为1,191户家庭提供紧急援助。除了食物和卫生用品外,他们也分发文具给孩童;孩子们收到这些文具和饼干,都雀跃不已。受助的灾民流下欢喜的眼泪,一边鼓掌感谢师父并相互拥抱,他们说师父是上帝派来帮助玻利维亚的天使。救援队员们也感到很荣幸,能有此机会学习无我爱心的功课。

 

暴雪寒灾救援工作

2011年7月,玻利维亚西南部向来干燥的波托西(Potosí)高地遭受20年来最严重的暴雪袭击,农村地区有数千人受困,作物也被毁损。

清海无上师获悉当地严寒和暴雪的状况后,立即爱心捐赠2万美元帮助需要的家庭。由哥斯大黎加的世界会会员组成的救援队先前往玻利维亚首都拉巴斯,再乘坐10小时的巴士抵达波托西。

救援队从当地的政府官员处得知有5,800户家庭受灾,但政府只能帮助其中四分之一的家庭。于是他们便着手安排为16个原住民社区的1,140户家庭购买食物,其中12个社区位于科洽凯镇(Colcha K),4个位于圣安东尼奥德艾斯莫如科镇(San Antonio de Esmoruco)。

在波托西第一夫人办公室的一组人员协助下,救援队搭乘政府当局所提供的交通工具,前往阿根廷和智利边界的偏远村庄;这些村庄分布范围辽阔,有些甚至相距6到7小时的车程。由于有翻译人员陪同前往,世界会会员得以和主要讲奇楚瓦语(Quechua)的村民沟通。这是村民们多年来第1次获得援助,大家都感到惊喜万分。

灾民们满怀令人动容的喜悦和感激之情,向师父献上拥抱和最真挚的爱,并表示师父是世界上最好的人。

清海无上师及其世界会 赈助玻利维亚水患和暴雪灾民支出一览表

(单位:玻币)

 

内容 金额 收据
洪灾救援:
食物(米,豆子,油,盐,糖,饼干)、卫生用品、文具和旅费(机票,食宿)
164,585 A
暴雪救援:
食物(米,豆子,小扁豆,油,面粉,粗玉米粉,义大利面,饼干和橘子)、旅费(机票和住宿)
151,112 B
总计 玻币 $315,697
(美元 $45,540)
 

 

 

历年爱心活动回顾
“清海无上师及其世界会历年慈善赈灾活动一览表”
详见 http://www.GodsDirectContact.org.tw/humanitarian

(该表可以从年份、国家/地区、事件类别来搜寻)