将慰藉与希望带给遭地震袭击的日本 福尔摩沙、日本与韩国救援队报导(原文为英文和中文) ![]() 2011年3月11日这个灾难性的日子,日本东北地方太平洋沿岸发生日本史上最强烈的地震,震级高达芮氏规模9.0。这起地震不仅引发大海啸,掀起10公尺高的巨浪,并造成福岛核电厂发生一连串事故。据日本员警厅统计,受灾的20个县当中,有超过15,800人丧生、近6千人受伤,还有约3,300人失踪。国家基础建设如公路和铁路等,均遭到严重破坏。前日本首相菅直人说:“这是日本自第二次世界大战结束后,65年来所面临的最艰困危机。” 清海无上师获悉这场悲剧后,深表哀痛与祝祷,并允诺捐款8万美元。世界各地的世界会会员也一共捐助了10万美元。群马县和东京当地的同修迅速组成了救援队。福尔摩沙的世界会会员也抵达东京,提供进一步协助。韩国的救援队则随时待命,依照指示采买紧急物品,并在福尔摩沙救援队返乡后,继续从事救灾工作。
3月15日清晨,群马小中心的世界会会员带着水及其他救援物资抵达茨城县的水户市,连同“紧急求救”传单一起发放。当地由于道路坍方、建筑物倒塌,以及水电供应中断,以致居民生活秩序大乱。同修与灾民分享师父的书《今生有你--我的狗宝贝》,并尽力安慰他们苦闷的心,让他们怀抱希望和乐观。 岩手县 3月16日,福尔摩沙救援队会同群马救援队,一起前往北部岩手县受灾最严重的地区。在出示了国际搜救教练联盟(International
Rescue Instructors Authority,简称IRIA)的急流救生训练证书后,他们获得政府核准,成为第1批进入灾区的非政府组织。
陆前高田市 救援队首先抵达陆前高田市,据报当地遇难或失踪的人数已超过2千人。有70%以上的房屋被摧毁,并有约1万人前往政府成立的庇护所避难,由邻近的社区供应食物和水。 市长户羽太(Futoshi Toba)虽然妻子葬身于海啸之中,但仍强忍个人悲痛,努力协调各方,安抚地方乡亲。陆前高田市的总务部长白川先生(Shirakawa)则为被安置的民众编列了一份急需的物品清单。我们的东京救援队据此清单采购了内衣、拖鞋和个人卫生用品等物资,由福尔摩沙和日本救援队在3月18日历经9小时的路程,将它们送达陆前高田市。韩国救援队也空运了救援物资。白川先生对世界会的及时援助十分感谢,也深受师父对日本人民的慷慨和关怀所感动。 救援队在投身救灾工作之际,也收到师父如下的鼓励话语:
大槌町 随着道路逐渐疏通,我们的联合救援队接着前往岩手县另一个受灾严重的沿海小镇大槌町,那里的镇民在海啸中失去了所有财产。灾害对策中心的冈本先生(Okamoto)替灾民请求衣物、尿布和其他物品的赈济。我们的救援队发挥工作效率,设法于3月24日将这些基本物资送交灾民手中。
大船渡也是被海啸重创的城市。该市的赤崎町町长志田广树先生(Hiroki Shida),尽管他们该区也自处困境,仍恳请救援队优先帮助灾情损失更惨重的陆前高田市。在得知陆前高田市已获得援助后,他才提出米、衣物和床垫的要求,以便帮助灾民抵御寒冷的天候和间歇性的降雪。物资供应迅速被安排在接下来的4天内分两批送达。受助灾民感激地双手合十,表达他们对师父的谢意和尊敬。一位灾民说:“我非常感激世界各地的人们合力援助我们。我觉得地球真的就像是一个家庭。” 在大船渡,有个广为流传的真实故事,是关于一家木合板公司的老板舍身拯救自己的员工。当海啸来临时,这位老板指挥他的140名员工逃往山上,自己却留下来巡视厂房,以确认没有漏掉任何人。遗憾的是,这位老板最后被汹涌的水流夺走了性命。救援队对日本人身处如此困境却仍具有高贵情操而深受感动。 4月4日,韩国救援队回到大船渡,带来更多与“紧急求救”传单一起打包的米、衣物、毯子和其他必需品。这些应灾民请求而准备的物资,连同80本《今生有你--我的狗宝贝》的书一起被运往赤崎的仓库和设在川口高商(Kamaici Commercial High School)的庇护所。收到这些救援物资时,志田先生说:“在这么多灾区中,我们这里算是很幸运的。”他表示会支持以纯素饮食遏止全球暖化的理念,并决定将这项讯息传达给当地所有居民。
宫城县 岩沼市 岩沼这个小城市有一项赠送图画书给满8个月大婴儿的传统。为因应一项特殊要求,当地和福尔摩沙的世界会会员在泥泞的道路上驱车前往,提供100本《今生有你--我的狗宝贝》给岩沼市长井口经明先生(Tsuneaki Iguchi)和防灾部门主管平井光昭先生(Hirai Mitsuaki)。这两位官员和幼童们都因师父这份充满爱心的特别礼物而满心欢喜。 阶上町和气仙沼市 3月24日,群马救援队连夜开车,将食物、药品和卫生用品送给阶上町的居民。因为天气持续寒冷,保暖的衣物和燃油的暖气炉特别受欢迎。当孩童们收到《今生有你--我的狗宝贝》一书时,他们的脸立刻亮了起来,眼睛也闪闪发光。救援队还将大批的日式食品、调味料,连同书一起送给气仙沼市,一处由老人之家改造而成的临时避难所。
南三陆町 ![]() 3月28日,群马救援队冒着大雪抵达南三陆町,这个度假小镇几乎所有的房屋和半数人口都被海啸卷走了。灾民失去亲人的伤痛虽尚未平复,但仍不断感谢救援队带来药品、保暖的袜子和暖暖包,这些物资尤其受到身处悲苦环境的老人欢迎。平常洒在白饭上的海苔调味料,如今成为广受欢迎的奢侈品。尽管情况充满挑战,救援队所造访的3个庇护所的灾民,都一致认为《今生有你--我的狗宝贝》一书是师父赐予的最佳礼物。 石卷市 ![]()
清海无上师及其世界会赈助 (单位:美元)
注:参与救援的同修全程自费交通、食宿等开销 *************************************** 为风灾灾民带来及时援助 群马新闻组报导(原文为英、中文)
2011年9月3日,强烈热带风暴塔拉斯(Talas)登陆日本列岛,带来的豪雨引发了土石流、淹水、河川泛滥等,在和歌山、奈良、三重等县造成重大伤亡和财产损失。群马小中心在得知灾情后,立即对因土石流造成与外界隔绝的乡镇,特别是受灾非常严重的地区,提供救援物资。值得庆幸的是,迅速的整治行动使灾区的孤立状态很快消除。不久后,我们也收到所有救援物资已陆续送达灾区的通知。 在获悉和歌山县的田边市于风灾过后好几天物资仍然不足的消息后,我们火速采买了当地居民迫切需要的瓶装饮用水、凉鞋、电池、尿布、婴儿湿巾等物资,连同师父的样书、“紧急求救”传单、气候变迁相关资料一起送抵灾区。 我们由衷感谢师父,让我们有机会充当上帝的工具,将师父的爱送到灾区;也祈愿人人都能采行慈悲的纯素饮食,让这类灾害减至最少。
***************************************
关怀游民,致赠圣诞礼物
群马新闻组报导(原文为日文) ![]() 对世上许多人而言,圣诞节是一年之中最盛大、最温馨的节日,但是对无家可归的游民来说,却可能是寒冷、孤寂的时刻。有鉴于此,群马小中心的世界会会员于黄金8年(2011年)12月10日举办了第15次圣诞节特别活动,在群马县的两个大城市分发礼物给无家可归的人,这些礼物包括纯素圣诞点心、面包、水果、全新内衣,以及装有保暖外套、手套、围巾、帽子和鞋子的“福袋”。世界会会员还徒步穿梭在城市各处,提供药品和暖暖包给需要的人。
收到礼物者,包括身障人士和老年人,都被世界会会员的爱心关怀感动得热泪盈眶,并且对他们说了一些嘉勉的话。有些人则热情拥抱世界会会员,有一位刚出狱的男士表示:“有一天我一定会回报你们给我的这份恩情。”另一位则说:“你们是真正的圣人。只有圣人才会做这种事!”对那些饱受感冒或腹泻折腾的人,在收到药品时,简直是如获至宝。世界会会员也和街道上的猫狗分享纯素食物。在整个活动中,世界会会员感觉自己是被引导至那些真正需要帮助的人那里,也深深感激能在圣诞佳节期间学到这项爱心的神圣功课。
|