【網路小品】

 

 

 

 


用力推,不必想


美國維吉尼亞州阮文森師兄改寫(原文為英文)

 

 

「靈魂的救贖,將會是你信賴祂所獲得的報償。」
(彼得前書1:9NLT譯本)

 

從前有一個人在自己的小屋睡覺時,突然房間充滿亮光,上帝顯現了,並召喚他為祂做一件事。上帝指著屋前的一塊大石頭,告訴他說,只要盡全力去推那塊石頭就行了。

於是這個人用他的肩膀緊緊地抵住那塊粗糙、冰冷又文風不動的岩石,日復一日地履行上帝賦予他的任務。每天從日出到日落,他都使盡全力辛苦地推石頭,就這樣過了好幾年。每到夜晚,當他回到自己的小屋時,總是渾身疼痛又筋疲力竭,感覺好像每天都徒勞無功。

這時撒旦注意到他出現沮喪的表情,於是決定插手介入,撒旦在他的心中植入一些負面的想法,像是:「你推那塊石頭那麼久了,但它連動都不動一下。幹嘛把時間浪費在這上面?這塊石頭是不可能移得開的。」撒旦讓他感到這項任務不可能達成,他是一個失敗者。

這些想法讓那個人更加灰心沮喪。「為什麼要賣命做這種事?」他告訴自己:「我還是會繼續做下去,但只用最少的力氣就好了。」

他內心一直盤算著要那麼做,直到有一天他決定向上帝禱告,把他的困擾告訴上帝。「上帝!」他說:「我已為您效力很久了。我費盡全力去做您所吩咐的事,可是推了那麼久,那塊石頭卻連個半公釐也推不動。這到底是怎麼回事?為什麼我推不動那塊石頭呢?」

這時上帝慈悲地回答說:「我的朋友,當初我要求你的工作,只是要你盡全力去推那塊石頭而已,我從未要求你把它移開。你的任務就只是推那塊石頭,而你已經做到了。現在你來到我的面前,訴苦說自己筋疲力竭,而且任務失敗。不過,真的是這樣嗎?看看你自己!你的手臂變得更強壯有力,你的背黝黑發亮,而你的手長出厚厚的繭來,腿也變得結實粗壯了。經過不斷的磨練,你已經成長許多,擁有前所未有的能力。

的確,你沒能移動那塊石頭,但你的任務是服從,是去推石頭,鍛鍊你對我的智慧的信心和信賴,而這點你已經做到了。朋友,現在就由我來移動這塊石頭!」

這個故事告訴我們,有時候當我們聽到上帝的指示時,我們會用自己的想法來解讀上帝要求的事。事實上,上帝所要的,只是很單純的對祂服從和信心。我們要盡全力鍛鍊自己的信心,相信移山倒海的可能,不過要知道,那座山最終是由上帝移動的。


故事取材自以下網址: