Creando una comunidad mundial compasiva y vegetariana

Japón
Promocionando un estilo de vida compasivo
en la Semana Vegetariana

Por el Grupo de Noticias de Tokio (Originalmente en japonés)

Para poder compartir con más personas, el mensaje compasivo de la Maestra de Vida Alternativa, el Centro de Tokio participó en la Semana Nacional Vegetariana en Tokio y Kyoto en septiembre del Año Dorado 3 (2006).

 

 

El Festival de la Paz y la Cultura Vegetariana de Kioto

 

La Semana Nacional Vegetariana, que cubre actividades en Kyoto y Tokio, fue puesta en marcha por primera vez en 2003, por la Sociedad Japonesa Vegetariana. El 3 de septiembre de este año, los compañeros iniciados de Tokio, Kyoto y Osaka, participaron en el Festival de la Paz y la Cultura Vegetariana 2006. Aquí, preparamos y vendimos en el lugar, delicias vegetarianas y también distribuimos abanicos y volantes de Vida Alternativa.

Las altas temperaturas, hicieron que los abanicos de Vida Alternativa, fueran los más populares entre los visitantes, creando un hermoso escenario de mariposas danzantes, cuando sus abanicos ondeaban y revoloteaban juntos por el aire. Los visitantes se sentían atraídos a nuestro puesto, en donde se les ofreció panecillos de verduras al vapor, té con leche de soya y galletas de la fortuna. Entre los invitados, estuvo la propietaria de un restaurante vegetariano de la Prefectura Wakayama. Ella había quedado profundamente conmovida, después de leer el volante de Vida Alternativa, en un restaurante vegetariano de Kyoto, de donde ella cogió una pila, para distribuirlos en su propio establecimiento. Después de preguntar sobre nuestro grupo y las actividades para promover Vida Alternativa, se sintió tan profundamente motivada, que nos pidió acompañarnos en futuras actividades. También quiso comprar abanicos y camisetas de Vida Alternativa y exhibir los volantes de Vida Alternativa en su restaurante.

En el segundo día de la actividad, distribuimos muchos volantes de Vida Alternativa en la Estación de Ferrocarril de Kyoto, en calles muy transitadas y en zonas residenciales.

 

El Festival de la Semana Vegetariana en Tokio

 

Aparte del evento de Kyoto, el Centro de Tokio también presentó los volantes de Vida Alternativa, abanicos, carpetas y libritos de muestra de la Maestra en el salón de exposiciones de la Universidad Naciones Unidas, para ofrecerlos en forma gratuita. Participamos en la Feria de la Cultura Vegetariana Internacional de Tokio 2006, que se celebró en el Parque Yoyogi, el lugar al aire libre más grande y famoso de Tokio.

En nuestro puesto de exhibición, en la Universidad de las Naciones Unidas, un invitado dejó este mensaje en el libro de los visitantes: "Aunque he comenzado la dieta vegetariana, me preocupaba si podía continuar o no. Los volantes de Vida Alternativa me han dado un gran estímulo. Han reforzado mi determinación de continuar en este camino a pesar de las numerosas tentaciones en el mundo". Muchas personas que habían leído el mensaje de la Maestra en la universidad, estuvieron encantadas de vernos en el Festival de la Cultura Vegetariana en el Parque Yoyogi.

Una madre que llevaba a su niño de un año de edad, paseaba de un lado a otro por el corredor frente a nuestro puesto, hasta que se detuvo para compartir sus inquietudes con nuestros hermanos iniciados. Ella dijo que había cambiado a una dieta vegetariana, después de dar a luz a su bebé, pero temía que pudiera resultar en una nutrición deficiente y un crecimiento poco saludable para su hijo, a quien estaba amamantando. Los hermanos iniciados le aconsejaron sobre los contenidos nutritivos de la comida vegetariana, para eliminar sus dudas y miedos. En una lotería con premios dispuesta por los expositores, esta madre ganó una camiseta de Vida Alternativa diseñada por la Maestra. Después de recibir el premio, parecía totalmente diferente de la persona a la que primero encontramos. La feliz sonrisa de su cara era un verdadero reflejo del amor de la Maestra.

Entre los miembros de nuestro puesto de la exposición, el que se llevó más miradas fue Toki, un gato vegano rescatado y adoptado por una pareja de iniciados. Toki tiene un pelaje lustroso, un cuerpo redondo, así como una conducta suave y gentil que emana un aura de paz, lo cual le hizo ganar las caricias y abrazos de la gente. Fue un cuadro ideal, de cómo los humanos y los animales pueden vivir juntos en gran armonía.

Entre los expositores, estuvo la "Curación Vegana Caf", dirigida por el Sr. Orihara Akihiro, un conductor de coches de carreras con veinte años de experiencia y un dedicado defensor del vegetarianismo. También él, fue el portavoz de un grupo en contra del uso de pieles de Japón. En su discurso, él dijo: "Por haber escogido la dieta vegetariana, mi fuerza física, mi concentración y mi resistencia han mejorado enormemente. La dieta es buena para mi profesión de piloto de carreras. Decidí participar en este evento, con la esperanza de eliminar malentendidos, de que una dieta sólo de vegetales puede traer debilidad. Recomiendo la dieta vegetariana para todos; es una elección que llevará a la victoria". En su restaurante vegetariano, que es el lugar favorito para comer entre los compañeros iniciados, hemos dejado los volantes de Vida Alternativa, para que los clientes puedan cogerlos libremente.

Después de finalizar el Festival de la Cultura Vegetariana, los compañeros iniciados se reunieron en su restaurante para cenar. Un camarero se presentó a sí mismo como cantante de “rock and roll”. Dijo que cada vez que cantara en la calle o en los clubes, llevaría los volantes de Vida Alternativa para distribuirlos entre la audiencia. Él incluso había ido a Hiroshima y Nagasaki para distribuir los volantes. Dijo que cuando leyó por primera vez el mensaje, quedó de inmediato profundamente conmovido y había querido expresarnos su gratitud, porque también era vegetariano. Nos conmovió su humildad, gentileza y entusiasmo. El amor de la Maestra, expresado a través de los volantes de Vida Alternativa, ha influido verdaderamente en la gente de toda condición de la sociedad japonesa.

Durante el festival, muchos hermanos y hermanas iniciados de Corea, vinieron a Japón para distribuir los volantes de Vida Alternativa y otros artículos junto a los iniciados locales. Los iniciados que atendieron el puesto de exhibición vinieron de seis países. Se exhibieron una gran variedad de objetos, entre ellos, las camisetas de Vida Alternativa, sombreros, abanicos y carpetas, que atrajeron la atención de los anfitriones del evento. "¡Los invitados interesados en la dieta vegetariana y en la meditación, por favor visiten el puesto de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai!" A medida de que este anuncio se repetía a todo volumen, el santo nombre de la Maestra resonaba por el lugar una y otra vez, ¡derramando en cada ocasión Sus divinas bendiciones sobre los invitados!

 

Epílogo:

 

Además de las actividades mencionadas, los iniciados de Tokio, han repartido volantes de Vida Alternativa en actividades que atrajeron gran cantidad de personas, como espectáculos de pirotecnia y ferias en los templos. Hace poco, publicaron el mensaje de Vida Alternativa en el “Stars and Stripes”, periódico inglés con una circulación de 60.000 ejemplares, que se reparte entre expatriados y personal militar norteamericano destinado en Guam, Corea, Japón y otros países del Pacífico. Éste, es un método muy efectivo de compartir el mensaje de la Maestra, con norteamericanos que viven fuera de los Estados Unidos.

Esta vez, un equipo de nueve iniciados coreanos, había cruzado las fronteras para dar su apoyo. Además de ayudarnos en el local en medio de un calor abrasador, trajeron su propio equipo para tomar videos y fotos para nosotros. Recibieron a los visitantes coreanos en nuestro puesto, ofreciéndoles libritos de muestra en coreano y actuando de intérpretes. Aunque el tiempo cambió, y se puso frío y húmedo en los tres días siguientes al evento, los iniciados coreanos recorrieron con gran energía las calles y zonas residenciales distribuyendo volantes. Los iniciados de Tokio se conmovieron por su fervor y sinceridad.

Continuaremos intercambiando ideas con los compañeros iniciados en otros países. También cooperaremos e intercambiaremos información, con gente ávida por defender el vegetarianismo y así, podremos concebir mejores formas de promocionar el estilo de vida vegetariano.

 

Las bendiciones de la Maestra unen a dos países, para entregar el mensaje de Vida Alternativa
Por el Grupo de Noticias de Seúl (Originalmente en coreano)

 

Como las actividades coreanas de Vida Alternativa, se habían estabilizado firmemente, los iniciados coreanos pensaron en ayudar a los países más cercanos, como Japón. Desde el 9 al 13 de septiembre del Año Dorado 3 (2006), nueve iniciados fueron a Tokio a difundir el mensaje de Vida Alternativa.

Ellos imprimieron especialmente camisetas con las palabras "Veggie & Paz" en inglés, japonés y coreano, y las usaron mientras distribuyeron los volantes. También hicieron 4.000 carpetas que tenían el mensaje de Vida Alternativa impreso en japonés. Repartieron alrededor de 12.000 artículos de Vida Alternativa, como volantes, carpetas y abanicos, durante su corta visita.

El 9 y 10 de septiembre, participaron en la Semana Vegetariana de Tokio en el Parque Yoyogi, donde repartieron el mensaje de Vida Alternativa a los visitantes. Después fueron a las estaciones de metro, a los centros comerciales y a otros lugares concurridos, para continuar con la distribución.

En la última noche de su estancia en Japón, los iniciados japoneses, hicieron una fiesta para sus amigos coreanos con muchísima comida. Cantaron canciones y bailaron. Algunas hermanas japonesas se probaron el traje tradicional coreano y se veían exactamente como las coreanas. Luego, ellos tomaron fotos de todo este grupo feliz. Con el amor ilimitado de la Maestra, personas de dos países diferentes llegaron a ser como una gran y amorosa familia.