Reporte de los Medios

Voluntarios Tibetanos por los Animales (VTA),
30 de diciembre de 2006
(Originalmente en inglés)

 

VTA Lleva el Vegetarianismo
al Lugar de Nacimiento del Budismo

♥♥♥♥♥

 

Por Caroline Martin

Se ha convertido en un Woodstock del Dharma anual: Los budistas de todas las sectas y países, de nuevo han convergido en el Mahabodhi Mahavihara, en Bodhgaya, el lugar de iluminación del Buda, para el Kagyu Monlam Chenmo. Precedido por su Santidad el Karmapa Ogyen Trinley Dorje XVII, el Monlam es un festival de ocho días de oraciones y enseñanzas budistas, en medio de la tranquilidad de frondosos árboles Bodhi y majestuosas agujas de templo. Los devotos meditan, hacen kora y se postran al canto relajante de los monjes, reunidos junto al santuario Vajrasana.

La exposición de fotos de los Voluntarios Tibetanos por los Animales, es un discordante 'pero importante' llamado a despertar, cerca a la entrada de este lugar de paz. Los monjes en túnicas de todos los colores de todas las naciones budistas; tibetanos en sus trajes tradicionales, practicantes occidentales y turistas hindúes locales, se aglomeran alrededor de las fotos. Por la sorpresa, la gente se tapa la boca, señalan con asombro con los dedos y se quedan con la boca abierta, observando incrédulos la exposición de fotos que muestran la verdad acerca del consumo de carne y el sufrimiento de los animales que se ocasiona en los mataderos de la India.

Voluntarios Tibetanos por los Animales (VTA),
30 de diciembre de 2006
(Originalmente en inglés)

Jigme, voluntario de VTA, explicó la exposición a un grupo de tibetanos recién llegados, quienes cloquearon sus lenguas y menearon la cabeza horrorizados, al enterarse de la realidad detrás de sus dietas. Los visitantes se reunieron alrededor de la mesa, leyendo con atención las publicaciones de la revista Semchen, de VTA, para leer en tibetano y en inglés acerca de la importancia de seguir las enseñanzas de Buda, de una vida libre de carne.

Al final del primer día en Bodhgaya, VTA había distribuido 300 CDs de audio y vídeo del discurso de Kyabje Chatrel Rinpoche, de 93 años de edad, acerca del vegetarianismo, así como el documental Amor y Compasión, el cual ilustra gráficamente la matanza de animales en la India. También vendieron 200 revistas y recolectaron alrededor de Rs 4.000 en donaciones. Los voluntarios fueron entrevistados y fotografiados por los medios locales, incluyendo Aaj Newspaper de Patna y Sahara Samaya TV New.

El no consumir carne ha cambiado muchas vidas, incluyendo las de los voluntarios viajeros de VTA. Sonam Palyang, de diecisiete años, escogió pasar sus dos meses de vacaciones de la escuela viajando con VTA. "Desde mi nacimiento he sido compasivo y siempre me he preocupado mucho por los animales. Después de ver Amor y Misericordia ya no puedo comer carne. Ahora he sido vegetariano por más de tres años," explicó. Al ofrecerse como voluntaria, Sonam aprenderá más acerca de la promoción del vegetarianismo en su escuela en Himachal Pradesh, en donde es una integrante activa de VTA.

Lobsang Chodon, también usó sus vacaciones para ofrecerse de voluntaria en Bodhgaya con VTA. Ella enfrenta oposición de los miembros de su familia, quienes insisten en que coma carne por razones de salud. "Pero yo me niego. En esta vida, recibimos una buena oportunidad de seguir el budismo, así que deberíamos usar esta vida para hacer algo por los demás."

Los budistas de toda la región del Himalaya, están dando la bienvenida al mensaje de VTA para detener la matanza. Surendra vino desde Nepal, en donde el sacrificio de animales es parte de la vida diaria. Pero, después de ver las exhibiciones de VTA, Surendra quedó convencido. Al sentarse para almorzar, dijo: "Esta es la primera vez que pido chowmein vegetariano. Antes siempre comía de pollo o de búfalo." Unos días después de la primera semana sin carne de su vida, el joven de 29 años dijo con convicción: "Ya no puedo pensar nunca más en la carne. Ahora, mi cuerpo se siente mucho más liviano, y mi mente está más clara."

Nikesh, un tímido nativo hindú de 28 años, de Bodhgaya, estuvo de acuerdo: "Tengo que dejar de comer no vegetariano," dijo, mientras compraba una revista Semchen. "Si como dieta carnívora, mi mente puede ponerse muy loca. Tengo más paz mental siendo vegetariano. Si dejas de matar, sería muy bueno para los animales. ¡Si comes dieta carnívora, no puedes tener una vida pacífica! No puedes tener un buen sentimiento dentro de tu corazón." Debido a su ejemplo, toda la familia de Nikesh es ahora vegetariana. "Algunos amigos están comiendo carnívoro, pero yo les sugiero que dejen de hacerlo. De esta forma podemos cambiar la sociedad y el mundo."

Lohitaksha y ZhangZan son budistas de Beijing, en China Continental, en donde se consume toda clase de carne, incluso perros, monos e insectos. Pero Lohitaksha ha sido un vegetariano acérrimo por veinte años. "Es muy difícil en China; tenemos que apoyarnos mutuamente. ¡Así que, ZhangZan abrió un restaurante vegetariano en Beijing!" ZhangZan agregó: "Mi práctica budista me inspiró a abrir el restaurante, y no he comido carne por cuatro años. En Beijing y Shanghai, el vegetarianismo está ganando popularidad."

Dean, un budista norteamericano de 45 años, se detuvo para apoyar a VTA. "Mi profesor, Geshe Zopa, dice que la forma más rápida de hacer madurar tu karma positivo en esta vida, es la liberación de los animales. Todo, desde hacerse vegetariano a liberar aves y peces cautivos, acumulará un mérito tremendo, más que cualquier otra acción."

Después de cinco días sobresalientes, promoviendo una vida libre de crueldad a los budistas de todas las naciones, llegó la hora de que los voluntarios de VTA empacaran y continuaran. Próxima parada: las enseñanzas de Karnataka y del Dalai Lama en Hunsur. "Muchos tibetanos están hablando acerca del budismo", dijo el fundador de VTA, Rapsel Tsariwa, "pero son más palabras que hechos. Para realmente practicar las enseñanzas del Buda, tenemos que dejar de matar". Cada vez más, los tibetanos tradicionales amantes de la carne, estuvieron de acuerdo.

(Caroline Martin es una escritora y fotógrafa que reside en Katmandú, Nepal. Contáctela en
 www.sirensongs.blogspot.com )

Fuente:
http://www.phayul.com/news/article.aspx?article=
TVA+Brings+Vegetarianism+to+Buddhism’s+Birthplace&id=15194