·s»D¶Ç¯u

¤W«Ò¦s¦b¶Ü¡H


²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç1989.10.13

­ì¤åÂà¸ü¦ÛºÖº¸¼¯¨F¤¤¥¡¤é³ø1995.10.25

¡¸´¼¼z¤§²´©Ò¨£§ó¦h ¡¸²³¥Í¤§¤÷ ¡¸­«Àò¤W«Òªº´¼¼z
¡¸
«Ü¦h­×¦æ¤èªk¯à¨Ï¤H¤F®© ¡¸¥H¥¿½Tªº¤èªk¶}±Ò¤ºÃ䪺¤O¶q
¡¸¥Ã«íªº¥@¬É ¡¸¤°»ò¬O½ü°j¡H ¡¸«ç»ò¦¬Ã¬«ç»ò®â
¡¸
¥´§¤ ¡¸©ú®vªº¨¤¦â ¡¸°O±o¤W«Ò»P·R

¡@±ß¦w¡I¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡AÅý§Ú­ÌÅwªï§A°Ñ¥[³o¤Í¦n¤S¯«¸tªº»E·|¡C«Ü§Öªº§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡A«Ü°ª¿³¬Ý¨ì§A­ÌÁyµo«G¡A¥i¯à§A­Ìªº°ÝÃD¤ñ¤W¦¸¤Ö¤F¡IÁÙ¦n§a¡I¦n¶Ü¡H¦³®É¦n¡A¦³®É¤£¦n¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A§Úªº¥Í¬¡¤]¬O®É¦n®ÉÃa¡A¦ý¤]³\§Úªº°ÝÃD¤ñ§A­Ì¦h¡A¥@¬É¤W©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¨Ó§Ú³o¸Ì¡A¦Ó§A­Ì¥u¦³¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

¡@¨C¤@¦¸Á¿¸g®É¬Ý¨ì§A­Ì©Î¥ô¦ó¤H§Ú´N·Q­ú¡A²z¥Ñ¦³¤G¡A¤@«h°ª¿³¡A¤@«h¶Ë·P¡C·P¨ì°ª¿³ªº¬O¡A§Ú¨£¨ì¤W«Òªº¥ú©ÎªÌ»¡¦ò©Ê¦b§A­Ì¤ºÃä¡AÅý§Ú¯àÂǵۦU¦ìª¾¹D¤W«Ò©M¦ò¦b§Ú¨­Ãä¡C·P¶Ë¬O¦]¬°¡A·í§Ú·Q¨ì§A­Ì¤j³¡¥÷¤H¨Ã¤£ª¾¹D¡F³o¤@ÂIÅý§Ú·P¨ì´d¶Ë¡C¬°¤°»ò·|¦p¦¹©O¡H¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¤W«Ò¬O¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡A©Î¬Oª¾¹D¦ò¦b¤ß¡A¨º§Ú­Ì·|¬¡±o§ó§Ö¼Ö¡A§Ú­Ìªº¨­Åé©M¤ß´¼·|§ó°í±j¡B§ó°·±d¡C¤µ±á§Ú¥´§¤®É¡A³\¦h´¼¼z±Ò¥Ü¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¥Rº¡ªk³ß¡A§Ú·QµÛ¤µ±ß¥i»P§A­Ì¤À¨É¡A©Î¥u­n©M§A­Ì¬Û¨£ªº®É­Ô´N­n»P§A­Ì¤À¨É¡A¦ý¬O¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H²{¦b§Ú§¤¦b³o¸Ì«o·P¨ì«ÜµL§U¡A¦]¬°³o¨ÇÅéÅçÃø¥H®»ºN¡A¨º»ò¦a·L§®¡A¦³®É«Ü©â¶H¡A«Ü¤£®e©ö¥Î¤HÃþªº»y¨¥ªí¹F¥X¨Ó¡C§Ú·Q¥j¤µÀu¨qªº­×¦æªÌ©M¥ýª¾­Ì³£¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~·|¦³³o»ò¦hªº©v¬£©M³o»ò¦h¤£¦Pªº¸g¨å¡C

´¼¼z¤§²´©Ò¨£§ó¦h

¡@¤H­Ì¬Û«H¤@ºØ¸g¨å´N¤£¬Û«H¨ä¥¦¸g¨å¡A«H¥õ¤@ºØ©v±Ð´N¤£«H¨ä¥¦©v±Ð¡A¬Æ¦Ü§ó¹L¤À¦aºR·´¨ä¥¦«H¥õ©Î¬°Ãø¤£¦P«H¥õªº¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¦³©v±Ð¾Ôª§¡C¤µ±ß¡A§Ú­nÁ¿¨Ç§ó¨ãÅé¡B§ó¦X¥GÅÞ¿è¡B§óª¾©Êªº¨Æ¡A¦nÅý§A­Ì³£¯à¤F¸Ñ¡A¤º¦bªºÅéÅç¬O«ÜÃøªí¹Fªº¡A§Ú´N¼È¥B¤£´£¤F¡I

¡@¤H¤H³£°Ý§Ú¦³Ãö¤W«Ò©Î¬O¦ò©Êªº°ÝÃD¡A°Ý§Ú¤W«Ò¬O¤°»ò¡H¤°»ò¬O¦ò©Ê¡H¦³¤Hı±o«ÜÃø¤F¸Ñ¦³¨S¦³¤W«Ò³o­Ó¤H©O¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì§ä¤£¨ì¦ò©Ê¡H¦ò¨ì©³¬O¤£¬O²³¥Í¡H§Ú­Ìª¾¹D¦t©z¤¤¦³³\¦h¤£¦Pªº²³¥Í¡C¦³¨Ç²³¥Í¬O¬Ý±o¨£ªº¡A¹³¤HÃþ¡B°Êª«¡F¦³¨Ç²³¥Í¬O²´·ú¬Ý¤£¨ìªº¡A¹³§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤Ñ¨Ï¡B°­»î©Î½Ñ¦òµÐÂÄ¡C

¡@¦bª«½èªº¥@¬É¸Ì¡A§Ú­Ì¤w¸gÅéÅç¨ì¦³¤@¨ÇµL§Î²³¥Í¦s¦b¡AÁÙ¤£Á¿°­»î¡C§A­Ìª¾¹D¯fµß«D±`ªº·L¤p¡A¤p¨ì¥Î§Ú­Ìªº²´·ú¬Ý¤£¨ì¡A¦Ó¥²¶·¥ÎÅã·LÃè¤~¯à¬Ý¨ì¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°µL§Îªº²³¥Í¡A§Y¨Ï¥Î¦×²´¤]¬Ý¤£¨£¥¦­Ì¡C¦òªû¦b¥@®É¹ï¥Lªº§Ì¤l­Ì»¡¡G¡u¦b³oªM¤ô¤¤¦³¤K¸U¥|¤dµL§Î²³¥Í¡C¡v©Ò¥H·í§Ú­Ì³Ü¤ô®É§Ú­Ì¥²¶·¥ý¹LÂo¡A¤~¤£·|¶Ë®`³o¨Ç²³¥Í¡C¥L¨S¦³¥ÎÅã·LÃè´N¥i¬Ý¨ì³o¨Ç²³¥Í¡A¥L¬O¥Î¥Lªº´¼¼z²´¬Ýªº¡A´¼¼z²´¥u¦³¤@­Ó¡A¸t¸g¤¤°O¸üµÛ¡G¡u¦pªG§Aªº²´·ú¦¨¬°¤@­Ó¡A§Aªº¥þ¨­±N§Gº¡¥ú«G¡C¡v¨º°¦²´´N¬O´¼¼z²´©ÎºÙ¦ò²´¡B¤Ñ²´¡A¦pªG§Ú­Ì¶}¤F³o°¦²´¡A´N¯à¬Ý¨£¤ñ²{¦b¥ÎÂù²´©Ò¬Ý¨£ªºÁÙ¦h¡C

¡@§Ú­Ìª¾¹D¦b³o¥@¬É¦³«Ü¦hªF¦è¬O¬Ý¤£¨ìªº¡A¶V¬O¬Ý¤£¨£¶V¨ã¦³¤O¶q¡C¤ñ¦p»¡§Ú­Ì¤HÃþ«Ü¦³¤O¶q¡A¤j¶H¤]«Ü¦³¤O¶q¡A¦ý¨e«o³Q¤ñ¨e¤p¦h¤Fªº¤HÃþ©ºªA¡A¸ò¤j¶H¤ñ°_¨Ó¡A¤HÃþ¬O¤Ó¤p¤F¡I¦ý¤HÃþ«o³Q¯fµß©ºªA¡A¥u­n¤@¨â­Ó¯f¬r«I¤J§Ú­ÌÅ餺¡A§Ú­Ì´N§¹³J¤F¡I³oÂI¥i±q¤µ¤éªº¬ì¾ÇÃÒ©úª¾¹D¬O«ÜÅ޿誺¡CÁÙ¦³«Ü¦h¬Ý¤£¨£ªº²³¥Í¡A¬Æ¦Ü¤ñ¯fµßÁÙ¤p¡A§Y¨Ï¥ÎÅã·LÃè§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨ì¡A¥L­Ì§óÅÖ²Ó¡B§ó·L¤p¡A¥L­Ì¬O¤@ºØ¯à¶q¡A¦]¬°¥L­Ì¤ÓÅÖ²Ó¡B¤Ó·L¤p¡A§Ú­ÌµLªk¬Û«H¥L­Ì¬O¦³´¼¤O¡B¦³·Pıªº²³¥Í¡C¤µ¤é§Ú­Ì¤wÃÒ¹ê§Y¨Ï´Óª«¤]¦³·Pı¡B¦³´¼¤O¡A¿ÂÃÆ©M¥ô¦óºØÃþªº°Êª«¤]³£¦³´¼¤O¡C

¡@²{¦b§Ú­Ì¨Ó½Í½Í¨ü­L¡AÁ¿¤@¨Ç¸û·s¿o¦³½ìªº¨Æ¡A§A­Ì¤~¤£¦Ü©óÅ¥±oºÎµÛ¤F¡I¦pªG§Ú¤@ª½½Í¦òªûªº¨Æ¡A¥i¯à¨C­Ó¤H³£­n¦^®a¤F¡I§Ú¨ÓÁ¿¨Ç¤ñ¸û¤é±`ªº¡B¨ãÅ骺¨Æ¡A¦n¤ñ¨ü­L¡C¤j³¡¥÷¤H³£»{¬°¨ü­L¬O°¸µMµo¥Íªº¡A§Z¬OµLªk±±¨îªº¡A©Î¬O§Ú­Ì»{¬°°ü¤kªº§Z¥u¯à³Q«I¤J¡AµL¥i¿ï¾Ü¡C¦Ó³Ìªñ¬ì¾Ç®a­Ì¥H¥L­Ìªº¤F¸Ñ¡B´¼¼z©M¬ã¨s¡AÃÒ¹ê¤F³o¤£¬O°¸µo¨Æ¥ó¡A§Z·|¿ï¾Ü¥¦©Ò­nªº¡A¤@­Ó¡B¤G­Ó¡B¤T­Ó©Î¤­­Ó¡C§Y¨Ï³o¨Ç§Ú­Ì¥Î¦×²´¬Ý¤£¨£ªº²³¥Í¡A¤]¦³ª¾Ä±¡A¬Æ¦Ü·|°µ¨M©w©M¿ï¾Ü¡C

²³¥Í¤§¤÷

¡@·í§Ú­Ì¨ì¤F¦ò¤g©Î¤Ñ°ê¡A§Ú­Ì¥H¬°¤W«Ò©Î¦òªû¥i¯à¤£¦s¦b¡A¦³¤H»¡¨S¦³©Ò¿×ªº¤W«Ò¡A¤W«Ò¬OªÅªº¡A¨S¦³¦ò¡A¦ò©Ê¬OªÅªº¡A·í§Ú­Ì¥´§¤®É¡A¹Ò¬É¤]¬OªÅªº¡C¦ý¨Ì§ÚªºÅéÅç¨Ã«D¦p¦¹¡A¦ò©Ê¥Rº¡¤F·R¡B´¼¼z©M§A©Ò»Ýªº¤@¤Á¡A¶W¹L§A©Ò¯à·Q¹³ªº¡A©Î¬O§A®Ú¥»µLªk·Q¹³¡C¦ò©Ê¦³µL¤ñªº¤O¶q¡A¶W¶V¥@¤HÀY¸£©Ò¯à·Q¹³¤Î²z¸Ñªº¯à¤O¡F¦ò©Ê¨Ã¤£Ãþ¦ü§Ú­Ì¤HÃþ¡AЭ¬O¥t¤@ºØ¤£¦Pªº²³¥Í¡F§Ú­Ì¥u»Ý­n©Ó»{Э¤]¬O¤@ºØ²³¥Í¡C§Ú­Ì¤]¥iºÙ¤§¬°¯à¶q¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¥uºÙ¤§¬°¯à¶q¥i¯à·|²£¥Í»~¸Ñ¡A»~»{¬°Í¢¬OµLª¾Ä±¡BµL·O´d¡BµL´¼¼z©Î¤°»ò³£¨S¦³¡A¹³­Ó¹q¯à©Î¹qºÏ¯à¡C¤£¬O¡B¤£¬O¡A¤£¬O¨º¼Ëªº¡AÍ¢¦s¦b©ó¦t©z¤@¤Á¨Æª«¤§¤¤¡AÍ¢¬O¥¥¨|¦t©z¸Uª«ªº®Ú·½¡C³o¨Ç®Ú·½§Ú­ÌºÙ¬°¡u¦t©zªººØ¤l¡v¡A¼ç¥ñ¦b¦ò©Êªº¤ºÃä¡A±q¦¹¥¥¨|¥X¦t©z¸Uª«¡AµM«á¤S¦AÂk©ó·½ÀY¡C¦ý¦b¦ò©Ê«á­±¦³¥t¤@ºØ¤O¶q¡A§Ú­ÌºÙ¬°µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©Îªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡AЭ¬O½Ñ¦òµÐÂĤ§¦ò¡A¬O¤@¤Á²³¥Í¤§¤÷¡C¦ý³o¤O¶q¨Ã¤£·|¥¥¨|¥ô¦óªF¦è¡AЭ¥]§t¤F¤@¤Á¤S¤£¥]§t¤@¤Á¡AÍ¢¤£¯à¥¥¨|¥ô¦óªF¦è¡A¥i¥H¥¥¨|¸Uª«ªº¬O¥t¤@¤O¶q¡A§A­ÌÀ´¶Ü¡H

¡@¤ñ¤è»¡¡A§Ú¦Y³o®Ú­»¿¼¡A°®¯Ü§Ú´N¦Y¤U¥¦¡AÅý§A­Ì¤F¸Ñ¡C·í§Ú®³°_­»¿¼¡A¬Ý°_¨Ó¹³§Úªº¤â¦b®³©Î§Úªº¼L¦b¦Y¥¦¡A¦ý¨s³º¦p¦ó©O¡H·Q¦Y­»¿¼ªº¨Ã¤£¬O§Úªº¼L¡A¦Ó¬O¬YºØ¦bÀY¸£©M²Ó­M¤ºªºªF¦è¡A¬O¨­Åé¡B­G©M¸£¤ºªº²Ó­M¥s§Ú¦Y¡AÅý¼L¥h¦Y­»¿¼¡C³oÄ´³ë¥i¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¤W«Ò¡BµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©M¤W«Òªº¤O¶q¡C¦P¼Ë¦a·íµM«ÜÃø¸ÑÄÀ¤W«Ò¡A¦ý¤W«Ò½T¹ê¬O¦s¦bªº¡AÍ¢«Ü¦³¤O¶q¡A§Ú­ÌµLªk·Q¹³±o¨ì¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯àÅéÅç¤W«Ò¤@¨Ç¤O¶q¡A§Y¨Ï§A¥uÅéÅç¨ì¤@ÂIÂI¡A´N·|¨Ï§AÅܱo§¹¥þ¤£¦P¡A¨Ï§AÅܱo«Ü²øÄY¡B«Ü¦³´¼¼z¡B«ÜÀH©M¡A¤£·|¨ü¨ì¥@¬É°_¥ñ¤£©wªº¼vÅT¡A¨Ï§A¦³¯à¤O³B²z©Ò¦³ªº°ÝÃD¡AÁa¨Ï·í§A¦]¬°¨®º×¦Ó¥¢¥hª¾Ä±ªº½öµÛ®É¡A§A¤´Â¯à±Ï¦Û¤v¡C¤£¹L§Ú­Ì¥²¶·¯à©MÍ¢·¾³q¡A©M³oºØ¤£¥i«äijªº¸U¯àªº¤j¤O¶q·¾³q¤~¦æ¡C¦]¬°§Ú­Ì±qÍ¢¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì¥»¬OÍ¢ªº¤@³¡¥÷¡A¦pªG§Ú­Ì©MÍ¢©Î©M³o¯à¶q¤À¶}ªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¤@©w·|Åܱo«Ü´ù¤p¡B«Ü¯Ü®z¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì©MÍ¢¦AÁpô¤W¡A§Ú­Ì¤S·|Åܱo¦³¤O¶q¡B¦³´¼¼z¤F¡I³o¬O§Ú­Ì¤F®©¤W«Ò¡A©Î¦Û§Ú¤F®©°ß¤@ªº¯µ³Z¡C

¡@§Ú­Ì­n»{ÃÑ¡B­nª¾¹D³oµL§Î«o¦s¦bªº¸U¯à¤O¶q¡AÍ¢¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¹³¤H¡A¤]¤£¹³¤Ñ¨Ï¡AÍ¢¨S¦³ªøªøªºÄGŽ¡A·í§A¿Ä¤JÍ¢®É¡A§A¥u·|¨É¨ü¨ì·R¤O©M«OÅ@¡A¨É¨üµÛ¤O¶q©M·O´d¡A¦Ó§A¦^¨ì¦a²y®É«oµLªk¥Î»y¨¥§Î®e¡F§Úªº·N«ä¬O·í§Ú­Ìªº·NÃѦA¦^¨ì¦a²y¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì¶]¥h¤°»ò¦a¤è¤S¦A¦^¨Ó¡A¤@¤Á¥þµo¥Í¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡C±q«e·í§Ú¦³³oºØÅéÅç®É¡A¨Ã¨S¦³¨Ï§Úªø¥X¨â­Ó¨¤¨Ó¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¤]¨SÅý§Ú¿³¾Ä±oºÎ¤£µÛı¡A¥¦¬O¨º»ò¦w¸Ô¡B¨º»ò¥­±`¡A«D±`¦a¥­¶¶»P©M¿Ó¡A´N¹³¦Y­»¿¼¨º¼Ë²³æ¡C¦ý¬O³oºØÅéÅ礣±`µo¥Í¦b¤@¯ë¤Hªº¨­¤W¡A³o»Ý­nÄY®æ¦Û«ß©M¸Û¤ß¦a¬è¨D¡A»P¤W«Ò¡B¤º¦bªº¦ò©Ê¦P¤@Åé¤~¯à±o¨ì¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A¤W«Ò©Î¦ò¥i¥H«Ü§Ö´N½ç¤©§Ú­Ì³o¨ÇÅéÅç¡A¦ý¾a§Ú­Ì¦Û¤v§V¤O±o¨ìªº·|¤ñ¸û¬Ã¶Q¡Aªp¥B¦pªG§Ú­Ì¤´¦³³g¡B½Q¡Bè¡A§Ú­Ì´N¤£¾A¦X¦¨¬°¤W«Ò©Î¦ò¡A«Ü¦h¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì®É·|·Q¡G¡u®@¡I­þ¦³³o¼Ëªº¦ò¡H¡vµM«á¥L­Ì´N¤£·|´L·q¤W«Ò©Î¦ò¤F¡I

¡@¥ô¦ó¤H³£¥²¶·­×¦æ«Ü¦h¡A¤~¦³¸ê®æ±o¨ì³oºØÅéÅç¡A»P¤W«Ò¦P¤@Åé¡B¤F®©¦ò©Ê©Î¦¨¦ò¡C¦ý¬O¸g¥Ñ¤@¦ì¶}®©©ú®v¡A¤@¦ì¤w¸g»P¤W«Ò¦P¤@Å骺©ú®v¡A§Ú­Ì«Ü²³æ¯àÅéÅç¨ì¤W«Ò©Î¦ò©Êªº¦s¦b¡C

­«Àò¤W«Òªº´¼¼z

¡@³o¬O«Ü²³æªº¡A´N¹³¤@­Ó·|»¡­^»yªº¤H¡A¦b²Ä¤@¤Ñ´N¯à±Ð§A»¡¨Ç­^¤åªºµu¥y¡A²Ä¤@¤Ñ¤U½Ò¦^®a«á§A´N¯à»¡¤@ÂI­^¤å¤F¡I§A¥i¯à·|»¡¡G¡u§A¦n¶Ü¡H§Úªº¦W¦r¬O¬Y¬Y¬Y¡A§Aªº¦W¦r¬O¤°»ò¡H¡vµ¥µ¥¤@¨Ç¥y¤l¡C¦P¼Ë¡A·í§A¥h§ä¤@¦ì¤w¸g»{ÃѤW«Ò¡A¤w¸g¤F®©¤º¦b¦ò©Êªº©ú®v¡A¨º¦ì©ú®v´N¯à»P§A¤À¨É¤@ÂI¤W«ÒªºÅéÅç¡AµM«á§A¥²¶·¨C¤Ñ¦h¥[½m²ß¡A¤~¯à±o¨ì¥þ³¡¤W«Òªº´¼¼z¡A´N¹³§A·|»¡¨Ç­^¤å¥y¤l«á¡A§A¥²¶·¦A¦^¨Ó¤W½Ò¡A¥²¶·¦b®a§V¤O½m²ß¡Aª½¨ì§A¯à§¹¥þ¤F¸Ñ¡A¯àŪ¡B¯à¼g­^¤å¬°¤î¡C­nÅéÅç¤W«Ò¤]¬O¦p¦¹¡AÁöµM¦³®É«Ü®e©ö±o¨ì¡A¦ý¬O¹ï¤j³¡¥÷¤H¨Ó»¡«o¬O§xÃøªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³§ä¨ì¥¿½Tªº«ü¤Þ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥H¬°¤W«Ò«D±`¯«¯¦¤S»»¤£¥i¤Î¡A¥H¬°¦ò¬OÄÝ©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¤£¬OÄÝ©ó§Ú­Ìªº¡A¤£¡I³o¤£¹ï¡C

¡@­C¿q´¿»¡¡G¡u§Ú­Ì³£¬O¤W«Òªº¤l¤k¡C¡v¥L»¡¡G¥ô¦ó¥L©Ò°µªº°¶¤j¯«ÂÝ¡A§Ú­Ì³£¯à°µ¡A¬Æ¦Ü°µ±o§ó¦n¡I¸t¸g¤W»¡¡G¤µ¤Ñ§Ú©Ò¯à°µªº¡A¥¼¨Ó§A­Ì¥i¥H°µ±o§ó¦n¡C¥L»¡¡G¡u¬~§ªÌ¬ù¿«¥Î¤ô´À¤H­Ì¬~§¡A¦ý¦b§Ú«á¨Óªº¤H¯à¤O¤ñ§Ú§ó±j¡A¥L¯à°÷¥Î¸tÆF¬°§Ú­Ì¬~§¡C¡vÀHµÛ¤HÃþ´¼¼z»P¤å©úªº¶i¨B¡A¬ì§Þ©M¤HÃþ¤º¦b´¼¼z¤]§Ö³t¦a¦b¶i¨B¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò°µªº¤]¦b¶i¨B¡A¦pªG­C¿q»¡§Ú­Ì¯à°µ§ó°¶¤jªº©_ÂÝ¡A¨º»ò¬°¦ó§Ú­Ì¤£¸Õ¤@¸Õ©O¡H¦Ó¦ò¤]»¡¡G¡u§Ú¤w¦¨¦ò¡A§A­Ì·í¨Ó¤]·|¦¨¦ò¡C¡v¥L¨Ã¨S»¡¡G¡u§Ú¬O°ß¤@¦¨¦òªº¡A¹L¥h©Î¥¼¨Ó¨S¦³§O¤H¯à¦¨¦ò¡C¡v²@µLºÃ°Ýªº¡A¦¨¬°¤@¦ì¦ò©Î°ò·þ¨Ã«D¶}ª±¯ºªº¨Æ¡AÁöµM¤£Â²³æ¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¸Õ¤@¸Õ¡A³o¤@ÂI³£¤£¯«¯¦¡A¤]«D»»¤£¥i¤Î¡A§Ú¤w¸Õ¹L¡A¨Ã¥B¦¨¥\¤F¡I©Ò¥H¦pªG§A¥h¸Õ¡A§A¤]¥i¯à·|¦¨¥\¡A§Ú¦p¦¹ªº½G¤p©M¬X®z³£¯à¸Õ¡A§A­Ì¤]¥i¥H¡C

¡@¬°¤°»ò§Ú·|·Q¥h¸Õ©O¡H¦]¬°§Ú­nÅéÅç§Ú¤ºÃ䪺¤W«Ò©M¦ò©Ê¡A³o­WÃøªº¥@¬É«P¨Ï§Ú¨M©w¥h´M§ä§Ú¤ºÃ䪺¤W«Ò¡A³o¥þÂk¥\©ó¦U¦ì¡A©Ò¥H§Ú­n§â§Ú­×¦æªº¦¨ªG»P§A­Ì¤À¨É¡C§Úªº¥Í¬¡­ì¥»«Ü¥­¶¶¡B§Ö¼Ö¡A­n¤£¬O¦]¬°§A­Ì¡A§Ú¤£·|·Q¨ìÁٻݭn¤°»òªº¡C·í§Aº¡¨¬©óµÎ¾Aªºª«½è¥Í¬¡®É¡A«ÜÃø·Q¨ìºë¯«¤è­±¡A«Ü§xÃø¡A§Ú­Ì¤£·|·Q¨ì¨º¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì¤w¸g°÷§Ö¼Ö¤F¡I¦]¦¹¦ò´¿»¡¡G¦b¤Ñ°ó«ÜÃø­×¦æ¡B«ÜÃø¥´§¤¦¨¦ò¡C¦]¬°¦b¤Ñ°ó¥Í¬¡«Ü§Ö¼Ö¡A¤£·|·Q­n¨D¶i¨B¡C¥¦¦P¼Ëµo¥Í¦b§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡A¦³®É§Ú­Ì¥Í¬¡¤Ó§Ö¼Ö¡BµÎ¾A¤F¡A´N¤£Ä@·N´£¤É¥Ø«eªºª¬ªp¡A©Î¬O¤£¦A°µ¨Æ·~¤Wªº«_ÀI¡A§Ú­Ì·|»{¬°§Ú­Ì°÷§Ö¼Ö¤F¡I

«Ü¦h­×¦æ¤èªk¯à¨Ï¤H¤F®©

¡@²{¦b¦³«Ü¦hºØ­×¦æªº¤èªk¯à¨Ï¤H¤F®©¡A¦ý¬O¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A¬èë¬O³Ì­«­nªº¡A§Ú­Ì¬è¨D¤º¦b¥þ¯àªº¤W«Ò¡B¤º¦bªº¦òÀ°§U§Ú­Ì¡A¤]­n¥[¤W¦Û¤vªº§V¤O¡A¿í¦u§Ù«ß­×¦æ¡A§Ú­Ì°V½m¦Û¤v¥H·O´d¤ß©M·R¤ß¨Ó¹ï«Ý¤@¤Á²³¥Í¡A­º¥ý­n§Ù±þ¥Íµ¥µ¥¡C¬Q¤Ñ§Ú¤W¼s¼½¹q¥x¡u¶W¶V¤§²´¡v¡]See Beyond¡^¸`¥Ø¡A¨º¦ì¥D«ù¤H°Ý§Ú¡G¡u¹ï¤µ¤é¥@¬Éªº°§¯î©p¦³¦ó¸Ñ¨M¤è®×¡H¦pªG¦³¤W«Òªº¸Ü¡A¥@¤Wªº¤H­Ì¬°¦ó·|¬°ÄȾj¦Ó¨ü­W©O¡H¡v§Ú»¡¡A¸t¸g¤W³W©w­n¥¬¬I¡A¦ò±Ð¤]±j½Õ¥¬¬I¡A·N«ä¬O§O¤H»Ý­n¤°»ò¡A§Ú­Ì´Nµ¹¥L¤°»ò¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£¥Î¦p¦¹¡A¦pªG§A­Ì¦³¿ú¡A¯dµÛ¥¦¡A§A­Ì¦³°]²£¡A¥h¨É¨ü¥¦¡A¦pªG¥@¬É¤Wªº¨C¤@­Ó¤H³£¤£¦Y¦×¡A§Ú­Ì´N¤£¥Î¾i¤û¡B½Þ©MÂû¡A§t³J¥Õ½èªº¹A²£«~©M¦UÃþ¥É¦Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¤À°tµ¹©Ò¦³ÄȾjªº¤H¡A¨º´N¨¬°÷¤F¡I¬°¤FÁý°Êª«¡A§Ú­ÌÀݥΤF¶À¨§¡B¥É¦Ì¡B©M¦UÃþ³­¹¡A¨º¨Ç­ì¥»¬O¤HÃþ©Ò»Ý³J¥Õ½èªº¨Ó·½¡C¥u¬°Àò±o¤@¤½¤çªº¤û¦×¡A¦Ó®ö¶O¦Ü¤Ö¼Æ¦Ê¤½¤ç¥D­¹¡A³oÁÙ¨S¥]¬A©Ò¦³ªºÃĪ«¶O¥Î¡C

¡@¬Q¤Ñ¦³¤@¨ÇªB¤Í§i¶D§Ú¬ã¨s³ø§i¤Wªº²Î­p¼Æ¦r¡A¬ü°ê¥þ°ê¦³¥b¼Æªº§Ü¥Í¯ÀÃÄ«~¥Î¦b°Êª«¨­¤W¡A¥e¥þ°ê¥Î¶qªº¤@¥b¡IÀ´¤£À´¡H¦P®É¤]ªá¶O¤F«Ü¦h¿ú¡C©Ò¥H¡A¦b§Ú­Ì¥¬¬I°]²£¤§«e¡A¥i¥H¥ý¥¬¬I¦×¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¦Y¦×¡A¨S¤H·|±þ¥Í¡A¨S¦³¤H·|¾i¬¹¤f¡A©Ò¦³­¹ª«³£¥i¨Ñ¤H­Ì¨ú­¹¡A¨Ï¤H¤H§ó°·±d±j§§¡A³o¼Ë¹ï¨C¤@­Ó°ê®a³£¦³§Q¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤v°ê®a¤]«Ü¦n¡C§Ú­Ì®ö¶O³\¦hª÷¿ú¦bªZ¾¹¤Î¯b¾i°Êª«¤W¡A·í¤µ©Ò¦³¥i¯ÑºØªº¤g¦a¡A³£³Q®ö¶O¦b¾i¤û¾i½Þ¤W­±¡A¦pªG§Ú­Ì¥Î³o¨Ç¤g¦a¥hºØ´Ó¦³¯q°·±dªº­¹ª«¡A§Ú»{¬°°ê®a±N§ó¨ü¯q¡B§ó©M¥­¡A¨º´N¤£»Ý­nªZ¾¹¨¾³Æ¤F¡I¦pªG¨C­Ó°ê®a³£¿í·Ó¸t¸g¥h¥Í¬¡¡A¿í·Ó¦ò±Ðªº±Ð»£¡G¤£±þ¥Í¡A¤£°½µsµ¥µ¥¡A¨º»ò¥@¬É´N¤£¥²¦A¥l¶}©M¥­·|ij¡A®ö¶O¨º»ò¦hªº©@°Ø¡B­»Âb¡B»æ°®¦b¶ê®à·|ij¤W¡A«o²@µLµ²ªG¡C§Ú­Ì¶V°Q½×©M¥­¡A¾Ôª§´N¶V¦h¡A³o¬O¦]¬°§Ú­Ìªº§@ªk¤£¹ï¡A¦pªG¤j®a³£½m²ß¥´§¤¡A¦Y¤£§t±þ¥Íªº°·±d¯À­¹¡A³o¥@¬É¦­´N©M¥­¤F¡I¦Ó§Ú­Ì¤]¦­´N¨S¦³°§¯î¡C¤£¥²¥¬¬I§A­Ìªº°]²£¡A¥u­n¥¬¬I¦×­¹¡A´N¨¬¥H¸Ñ±Ï¥@¬É¡B¦Û¤v©M°ê¥Áªº°·±d¡C

¡@§Ú­Ì³£ª¾¹D¤j³¡¥÷ªº¯e¯f¬O¨Ó¦Û¦×Ãþ¡A¦]¬°¤H­Ì¥H§Ü¥Í¯ÀÁý­¹°Êª«¡AµM«á§Ú­Ì¦Y¤U©Ò¦³ªº³o¨Ç§Ü¥Í¯À¡A¨­Å饢¥h¹ï¯e¯fªº§K¬Ì¤O¡A¦]¬°°Êª«³Q±O±þ®ÉµJ¼{¦Ó¦º¡AµJ¼{²£¥Í¬r¯À´Ý¯d¦b°Êª«¦×¤º¡A§Ú­Ì¨­Å饻¨Ó¯à©è§Ü¯e¯f¡A¦ý¬O¦]¬°§Ú­ÌÄá­¹¤Ó¦h§t¦³§Ü¥Í¯Àªº¦×Ãþ¡A©Ò¥H¨­ÅéÅܱoµê®z¡A§K¬Ì¤O¤]¥¢®Ä¤F¡I­P¨Ï¦UºØ¯e¯f«Iŧ§Ú­Ì¡A¹Ü¨«§Ú­Ìªº¥Í©R¡A³o¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¾a¦Û¤v¨ÓÀ°§U¦Û¤v¡BÀ°§U°ê®a¡A¦Ó¤£¬O¾a©M¥­·|ij¡A§Ú¨S¬Ý¨ì¹L¥ô¦ó©M¥­·|ij¯à¹ï¥ô¦ó°ê®a¦³¤°»ò§Q¯q¡A¥L­Ì©Î³\ñ¸p«Ü¦h¤å¥ó¡A¦ý¬O¹j¤Ñ¥L­Ì¤S¦A¥Ç¡C¥i¯àñ¸pªº¤H«Ü¸Û¤ß¡A¦ý¬OÁÙ¦³¨ä¥L«e¡B«á¡B¥ª¡B¥kªº¤H¡A·í³o¨Çñ¦Wªº¤H¦º¤F¡A©ÎÁ`²Î¡B°ê¤ý´«¤H¤F¡A¬Fµ¦´N¸òµÛ§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¤£¯à«H¿à³o¨Ç¨ó¬ù¡A¥²¶·¾a¦Û¤v¨Ó±Ï¦Û¤vªº¥Í©R¡C

¥H¥¿½Tªº¤èªk¶}±Ò¤ºÃ䪺¤O¶q

¡@¤µ¤Ñ¤j³¡¥÷ªº¤H»{¬°¡A¥u­n¦V­C¿q©Î¦òªû¬èë´N°÷¤F¡I¦ý¬O§Ú»{¬°À³¥[¤W¥´§¤¤Î¹D¼w°·¥þªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AµM«á§Aªº´¼¼z·|¼Wªø¡A¨ÃÀò±o¸Ñ²æ¡C¤ñ¦p»¡¡A¦pªG¤j®a¤@°_­×¦æÆ[­µªkªù¡A¥u­n²âÅ¥¤º¦b¤W«Òªº«ü¾É¡A¥Î¤Ñ²´Æ[±o¤W«Òªº´¼¼z¡A§Ú­Ì¦Y¯À­¹¡A¹L¹D¼wªº¥Í¬¡¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤£©È¥Í¯f¡C§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦P­×¦b¤@­Ó±ß¤W´N§JªA¤F¯e¯f¡A§Ú¬O»¡«Ü¦MÀIªº¯f¡A¦pªG¤£¶}¤M¥i¯à·|¦º¤`¡A¥L­Ì±q¦º¤`Ãä½t¦^¨Ó¡A³oÂkµ²©ó¥L­Ì¹D¼w¥Í¬¡ªº¤O¶q¡A©M¤W«Ò¤O¶qªº«OÅ@¡C¦pªG¥Î¥¿½Tªº¤èªk¶}±Ò³o­Ó¤O¶q´N¯à¿ì¨ì¡A³o¤O¶q§Ú­ÌºÙ¬°¦ò©Ê¡A©Î¤º¦bªº¦ò©Î¤W«Ò¡A³o¤O¶q¤G¤Q¥|¤p®É«OÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú­ÌÂ÷¶}¦×Åé¥H«áÁÙ«OÅ@µÛ§Ú­Ì¡C¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¥Î¬YºØ±±¨î©I§l¤§Ãþªºªkªù¥h±µªñ¤W«Ò¡H§Ú­Ì¯à¥Î³oºØ¤èªk¤F®©¤W«Ò¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú«ÜÃhºÃ¡I¦]¬°¥u¦³·í§Ú­Ì¦³·NÃѮɩI§l¤~·|¤£Â_¡A¦Ó·í§Ú­Ì©ü­Ë¡B¤ßŦ¯fµo¡A©Î¨ä¥¦¨Æ¬Gµo¥Í®É¡A©I§l´N°±¤î¤F¡I©Î¬O·í§Ú­Ì¦º¤`¤£¦A©I§l¤F¡A¨º®É§Ú­Ì­n«ç»ò­×¡H¨ì®É­n¾a¤°»ò¤~¯à²M¿ô¡B¬Ù®©¡H§Ú­Ì¦bºÎ¯v¤¤®Ú¥»¨S¦³¹îı¨ì§Ú­Ì¦b©I§l¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦p¦ó¨Ì¿à¥¦¥þ¤Ñ­Ô¦a«OÅ@§Ú­Ì©O¡H¡v

¡@§Ú­Ì²{¦b©Ò­×ªºªkªù«h¬O¥þ¯à¦a¤G¤Q¥|¤p®É«OÅ@§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±q¤º¦b¿ô®©¡A§Y¨Ï·í§Ú­ÌºÎı®É¡A¤W«Òªº¤O¶q¤´·ÓÅUµÛ§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü·í§Ú­Ì©¹¥Í¡A³o­Ó¤O¶q¤]¤£·|¦º¡A³o¤~¤ñ¸û¦w¥þ¡A¨Ì¾a¥Ã«íªº¤O¶q¤ñ¸û¦w¥þ¡A¦Ó¤£¬O¨Ì¾aµL±`ªº©I§l¡A§A­Ì¤£¦P·N¶Ü¡H¦P·NÁÙ¬O¤£¦P·N¡H¡]Æ[²³µª¡G¦P·N¡^§Ú­n¤À¨Éµ¹§A­Ìªº´N¬O¨º­Ó«D±`²³æªº¤èªk¡AÅý¦Û¤v³B¦b³o«OÅ@ªº¤O¶q¡B¸U¯àªº¤O¶q¸Ì¡A¤~¯à¬@±Ï§Ú­Ìªº¥Í©R¡B°ê®a¥H¤Î¦t©zªº©M¿Ó¡C³o¤èªk¬O¦p¦¹Â²³æ¡A©Ò¥H¨S¤H¥i§ä¨ìÂǤf»¡«ÜÃø¿ì¨ì¡A¥¦¤ñÄZÄÑ¥]§ó®e©ö¡C

¡@¦pªG§A­Ì¦³¿³½ìªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H©M§A­Ì¤À¨É¥´§¤ªº¤èªk¡A³o¬O§K¶Oªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ¬~¾þÁÙ®e©ö¡C¬~­Ó¾þ¦³®É¦³§xÃø¡A°±¹q´N¨S¼ö¤ô¡A¨S¥Ë´µ®É¤]¨S¼ö¤ô¡A¦³®É­Ô¤ôÀsÀYÃa¤F¡B¥ÍùפF´N¨S¦³°®²bªº¤ô¡A©Î¬O¤ô¥X¤£¨Ó¡C¦ý¬O¾Ç­ß·Q¤W«Ò¡A¶}±Ò§A­Ìªº´¼¼z©M¤W«Òªº¤O¶q¡A¨ÃÀ³¥Î¦b§A­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤«h®e©ö±o¦h¤F¡I§Y¨Ï¬O§Ú³£«ÜÅå³Y³oªkªù³o»ò®e©ö¡A¦b±µÄ²¨ì³o­Ó²³æªºªkªù¤§«e¡A§Ú¸Õ¹L³\¦h¨ä¥¦ªºªkªù¡A¹³¦èÂñK©v¡B®õ°ê¥H¤Î½q¨lµ¥µ¥ªº¦UºØªkªù¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó½ÆÂø¤S¤Ó²Ö¤F¡I¤]³\§Ú¤Ó®z¤p¡A¹ï§A­Ì¤]³\¤£Ä±±o²Ö·Ð¡A¨º¬O«Ü¯Ó®É¤S«Ü·Ð²Öªº¡A¦Ó¥B»Ý­n³\¦h¸Ë³Æ©M¹D¨ã¤~¯à­×¡A¦ýÆ[­µªkªù´N¤£»Ý­n¨º¨Ç¡C

¡@§Úµo²{Æ[­µªkªù¤ñ°_¨ä¥¦¥ô¦óªkªù³£­n²³æ¡A¤£½×§¤¦b¤õ¨®¡B¤½¨®¤W©Î¦b¤½¶é¸Ì¡A¥ô¦ó¦a¤è¡A§A³£¥i¥H³B¦b¤W«Òªº¤O¶q¤¤¡A§A·|·P¨ü¨ì«OÅ@¤O¡A§A¥i¥H­±¹ï­±¦a¬Ý¤W«Ò¡A§A¥i¯à·|©M­C¿q¡B¦òªû©Î¥ô¦ó§A¤ß¤¤³Ì·q·Rªº¸t¤H·¾³q¡A¥L­Ì±N¦V§AÅã²{¡C¥L­Ì·|±Ð¾É§A¤@¨Ç¨Æ¡A¥L­Ì·|«OÅ@§A¡B«ü¤Þ§A¡A´¤µÛ§Aªº¤â¡A±q¦¹§Aªº¥Í¬¡±N¤£¦A±I¹æ¡C

¥Ã«íªº¥@¬É

¡@¦ý³oÁÙ¤£¬O³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A§Y¨Ï§A¬Ý¨ì¤F­C¿q©Î¦òªû¤]ÁÙ¤£¬O³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A³Ì°ª¹Ò¬É¬O§A¦¨¬°©M­C¿q¡B¦òªû¤@¼Ë¡AµM«á¾Ö¦³¤@¤Á¤O¶q¨Ó¬@±Ï¥@¬É¡A¤F²æµh­W©M¥Í¦ºªº½ü°j¡A§AÅܦ¨¥þ´¼¡AµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¦b¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò¯à¹F¨ìªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C

¡@µL©Ò¤£¦bªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H§ÚµLªk½T¤Á¦a§i¶D§A­Ì¡A§Ú¥u¯à§i¶D§A­Ì«Ü¦n«Ü¦n¡A¬ü§®·¥¤F¡I¦ý¡A§ÚµLªk§i¶D§A­Ì§ó¦h¡A¨º¬O«ÜÃø´y­zªº¡A¦ý«Ü®e©ö¥i¥HÅéÅç¨ì¡A§Ú¥u¯àÁܽЧA­Ì»P§Ú­Ì¤@¦P¤À¨É³o¥Ã«íªº°]´I¡A¨º¬O¥Ã»·¥Î¤£§¹¡B¥Ã¤£·|ÀH¥«»ùªi°Ê¡B¥Ã¤£·|³q³f¿±µÈ¡B¥Ã¤£³Q¥´µ|¡A¨S¦³¤H¯à°½¨«¡A¨S¦³¤H¯à±j­¢§Ú­ÌÂ÷¶}¥¦¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤Hª¾¾å§Ú­Ì¾Ö¦³ªº¬O¤°»ò¡A¨º¬O¤@­Ó¯¦±KÄ_ÂáC­C¿q»¡¡G¡u¤£­n§âÄ_Âéñ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦b¨º¸Ì¦h¼Æ·|»GÃa¡A¦Ó­n§â§A­ÌªºÄ_Âéñ¦b¤Ñ°ó¡C¡v¥Lªº·N«ä¬O§Ú­Ì¨ì¤Ñ°ó¥h§äÄ_ÂáC¥L¤]»¡¹L¥Lªº¤ý°ê¤£¦b¦a²y¤W¡A¦Ó¬O©M¤Ñ¤÷¦b¤@°_¡C¥Lªº·N«ä¬O¥L¤w¸g§ä¨ì¤F³oµL½aªºÄ_ÂáC

¡@§Ú­Ì¤]¥i¥H§ä¨ì³oÄ_ÂáA¦]¥L´¿µªÀ³¹L§Ú­Ì¡A¥L©Ò°µªº§Ú­Ì¤]¯à°µ¡A¬Æ¦Ü¥i¯à°µ±o§ó¦n¡C³o¬O¤£¬O»¡§Ú­Ì¤ñ­C¿qÁÙ°¶¤j¡H¤£¬O¡A¤£¬Oªº¡I¥Lªº·N«ä¬O¤]³\¦b¥¼¨Ó¡AÄ´¦p¹³§Ú­Ì²{¥N¡A¬ì§Þ¤å©ú§ó¶i¨B¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¥Î§ó¦h¨Ó¦ÛµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªº¤O¶q¡A¥Hº¡¨¬²{¥N¤Hªº¼¤±æ©M»Ý­n¡C­C¿q¥u­n¥Î¤@ÂI©_ÂÝ´N¨¬°÷Åý¤H­Ì°lÀH¥L¡A¦ý¦b¤µ¤Ñ¥u¦³¤@¨Ç©_ÂݬO¤£°÷ªº¡A§A»Ý­n§ó¦h¡A§A»Ý­n¹³§Ú¤@¼Ë¦³°ê»Ú§Î¶H¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡A¦]¬°®v¤÷·í®Éªº¬ïµÛ¬O¤¤°ê¶Ç²Î¦ò±Ðªº¥X®aªA¡^¡A§A¥²¶·À´±o¦UºØ¤£¦P°ê®aªº»y¨¥©M¤å¤Æ¡C­C¿q¤£»Ý­n³o¨Ç¡A¥L¤£¥²¾Ç²ß¨º»ò¦h¡A§Y¨Ï¥L¥²¶·¾Ç²ß¡A¥L¤]¥u¦b­C¸ô¼»§N©P¹C¦Ó¤w¡A©Ò¥H¥L¤£¥Î¾Ç¨º»ò¦h¡A¥u­n¤@¨Ç©_ÂÝ´N°÷¤F¡I²{¦b§Ú­Ì»Ý¥Î¦UºØ¤u¨ã¡G¹q¸Ü¡B¹qµø¡B¿ý¼v±a¡A¦p¦P¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õµ¥ªº©_ÂÝ¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¬°¤F­n´À²{¥N¤HªA°È¡C


¡»·|«á°Ýµª

¤°»ò¬O½ü°j¡H

°Ý¡G¦³¤H¹ï¯«¸Ü¯ëªº½ü°jµLªk¤F¸Ñ¡A½Ð¸ÑÄÀ¤H¦º«áªº½ü°j¬O¤°»ò¡H¡u§Ú¡v³o­Ó¤H¡B­Ó©Ê¡B¨­Åé¡BÀô¹Ò¤Î¤å¤Æ­I´º³£¤£·|½ü°j¡A¨ì©³¬O¤°»ò¦b½ü°j©O¡H

µª¡G®@¡I¥¿¬O­Ó©Ê¦b½ü°j¡C½ü°j¤£¬O«ü§Ú­Ì¦A¦^¨ì¦P¼Ëªº¨­Åé¡A¦Ó¬O§Ú­Ìªº·Qªk¡B¼¤±æ©M³o¤@¥@µLªk¸Ñ¨Mªº°õµÛ¡A±N·|¤@°_¸Ë¦b¥t¤@­Ó¨­Åé¦A­«·s¦^¨Ó¡A³o´N¬O½ü°j¡A¨º­Ó¨­ÅéÄ~Äò¨É¨ü©Î©Ó¨ü³o¥@©Ò¯d¤U¨Óªº¤@¤Á­W¼Ö¡A©Î³\¬O¤£¦Pªº¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¦P§ÎºAªº¨­Åé¡C¥i¯à³o¤@¥@§A¬O¶Â¤H¡A¦Ó¤U¤@¥@§A¬O¥ÕºØ¤H¡B¶ÀºØ¤H©Î¬õºØ¤H¡A©Î¤µ¥Í§Ú­Ì¬O¤H¨­¡A¦Ó¨Ó¥@§Ú­Ì¬ï¤W¤£¦Pªº¨­Åé¡A¹³°Êª«ªº¨­Åé¡A¦]¬°¤@¤Á§Ú­Ì©Ò·Qªº¡BÁ¿ªº¡B´÷±æªº©M°õµÛªº³£¦³¯à¶q¡A³o¯à¶q¾®µ²¦¨¦³§Îªº®ðª^¡A³o¨Ç®ðª^¦b¤£¦PªºÀô¹Ò»P±¡ªp¤U¤@¦A¦aµo®i¡Aª½¨ì³o¨Ç®ðª^Àò±oº¡¨¬©Î²H¤Æ¡A¥ô¦ó¦s¦bªºªF¦è²×»Ý³QºR·´¡B§ïÅܩκ¡¨¬¡A³o´N¬O½ü°j¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú­Ì¼½ºØ¡A§Ú­ÌºØªá¡BºØ´Óª«¡A¦Ó´Óª«¶}¥Xªá¨Ó¡A¦ý¤j¦ÛµM²×±N·|ºR·´¨ºªá¨à¡A¦]¬°¥¦¤w¸g¦s¦b¹L¤@¨Ç®É¤é¡A¥¦´N¥²¶·³QºR·´¡A©Ò¥H¦pªG§Ú­Ìªº·Qªk¡B°õµÛ©M¼¤±æ¦b³o¤@¥@¤£¯à¹F¦¨¡A´N¥²¶·¦A¨Ó¡A³o¬O«D±`¦X¥GÅ޿誺¡A¨S¤°»ò¯«¯¦¡A½ü°j¨Ã¤£¬O¯«¸Ü¡C

°Ý¡GÆF»î¥i¥H¿ï¾Ü½ü°j©Î¤£½ü°j¶Ü¡H©ÎªÌ¥¦¬O¨S¦³¿ï¾Ü©Ê¡A¦Ó¥Ñ³Ì°ªªº¤O¶q¨Ó±±¨î©M¨M©wµo¥Íªº¡H

µª¡G§Ú­Ì¦³¿ï¾Ü¤]¨S¦³¿ï¾Ü¡A¹ï¤@¯ë¤H¬O¨S¦³¿ï¾Üªº¡A¹ï¦òµÐÂÄ¡B¸t½å¡B°ò·þ¡A¥L­Ì«h¥i¥H¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¦³·NÃѦa¿ï¾Ü¥L­Ìªº¤÷¥À¡B¥X¥Í¤é´Á©M¦aÂI¡A¥H¤Î¦ó®É©¹¥Í¡A¥L­Ì¬O¦³¿ï¾Üªº¡C¥L­Ì¦b¥À¿Ë¤l®c®É´N¦³ª¾Ä±¡A¥L­Ì¨Ó¥@¬É¤§«e¤w¦³ª¾Ä±¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¨Ó¨ì³o¥@¤W¬O­n¨Ó¬@±Ï¥@¬É¡A­nÀ°§U¤@¨Ç¥L­ÌªºªB¤Í¡AÀ°§U¨º¨Ç¦V¥L­Ì¨D§Uªº¤H¡A¥L­Ì¬O¦³©Ò¿ï¾Üªº¡C¦ý¬O¨ä¥L¤H¬O®Ú¾Ú¥L­Ì«e¤@¥@ªº©Ò°µ©Ò¬°¦Ó³Q­¢¥h½ü°j¡A´N¹³­è­è§Ú¸ÑÄÀ¹Lªº¡A§Ú­Ìªº«ä·Q©M²ßºD·|§Î¦¨¤@ºØ¯à¶q¡A¦Ó³o·|­¢¨Ï§Ú­Ì¶i¤J¤@­Ó¤£¦PªºÀô¹Ò¡A¨Ó¹ê²{§Ú­Ìªº·Qªk©Î²M°£³oªÑ¯à¶q¡A³oªÑ¤w¸g¨ãÅé¤Æªº¯à¶q²×¨s»Ý­n³Q²H¤Æ¡C

«ç»ò¦¬Ã¬«ç»ò®â

°Ý¡G·~»Ù¬O¤°»ò¡H·~»Ù©M¶}®©¦³¦óÃöÁp¡H¦b·~»Ùªº·§©À¤¤¦³§Y¨è¶}®©³oºØ¨Æ¶Ü¡H

µª¡G·~»Ù´N¬O§Ú­Ì©Ò¿×ªº¦]ªG¡A¸t¸g¤W»¡¡G§AºØ¤°»ò¦]´N±o¤°»òªG¡A³o´N¬O·~»Ù¡C§Ú­Ì¥i¼½ºØ¡A§Ú­Ì¥i¦¬Ã¬¡A¦ý§Ú­Ì¤]¥i¥H®ø°£·~»Ù¡C¦]¦¹­C¿q¡B¦òªû¥²¶·¨Ó¦a²yÀ°§U§Ú­Ì¡A²M¥I³o¨Ç§Ú­Ì¦Û¤vµLªk²M¥Iªº¥i©È¶Å°È¡A´N¥s°µ·~»Ù¡C§Ú­Ì¼½ºØ«Ü¦h·~»Ù¡A²{¦b§Ú­Ì¤~·|¦¬³o»ò¦hªG³ø¡A¦]¦¹¤Ñ¤÷¡B¤Ñ¤l©Î¦òªû±aµÛµL¶qµLÃ䪺¥\¼w¤~¯àµ¹¤©§A­Ì¥ô¦ó©Ò»Ý¡A¥L­Ì¯à´À§A­Ì¥I¶Å¡C¦]¬°¤W«Ò¬O¤j·O¤j´d¡BµL¤îºÉªº®¦¨å©M¥[«ù¡AµL½×§A¬è¨D¤°»ò§A³£·|±o¨ì¡A¥u­n§AºVªùªù´N¬°§A¶}¡C²{¦b¤j³¡¥÷¤H¤£¬è¨D¡B¤£ºVªù¡A¥u·|¥ÎÀY¼²Àð¡]¤j²³¯º¡^¡A©Ò¥H§Ú­Ì±o¤£¨ì«Ü¦h®¦¨å©M¥[«ù¡AµM«á§Ú­Ì´N»{¬°¤W«Ò¤£·O´d¡C¤W«Ò¬O·O´dªº¡AÍ¢®É±`¬£»º¤@¨Ç¨ÏªÌ¨ì¥@¤W¨Ó¡A¹³­C¿q¡B¦òªû¡B§J¨½´µ¯Çµ¥µ¥¨Ó¸Ñ±Ï§Ú­Ì¡A¨Ó«ü¤Þ§Ú­Ì¦^®a¡A¤£½×§Ú­Ìªº·~»Ù¦h²`¡A¤£½×§Ú­Ìªº¶Å°È¦³¦h¨H­«¡A¥L­Ì³£¯à±a§Ú­Ì¦^®a¡A§Ú­Ì¯à¸g¥Ñ³o¨Ç¤Hªº®¦¨å¦Ó±o¨ì§Y¨è¶}®©¡C

¡@¤ñ¦p»¡¡A§Ú­Ì¥X¥Í¦b¤@­Ó«Ü½aªº®a®x¡A§Ú­Ì®a¥@¥@¥N¥N³£«Ü½a¡A½a¨ì¨S¤@ÂI§Æ±æ¯àÅÜ´I¦³¡A±o¤£¨ì¸û¦nªºªÀ·|¦a¦ì¡A¦ý¬O«á¨Ó¨Ó¤F¤@¦ì¤ý¤l©Î¤j©x¡A¥L¦³µLºÉªº°]²£¡A¥L¸I¥©¨ì¤F§Ú­Ìªº®a¡A¨Ã¥B³ßÅw§Ú­Ì©Î³ßÅw¤W§Ú­Ìªº¤k¨à¡A·Q­n°ù¦o¡A§Ú­Ì´NÅܦ¨¤£¦Pªº¤H¡B¤£¦Pªº®a®x¡A§Ú­Ìªº¦a¦ì¤]·|Åܧï¡AµL½×§Ú­Ì¤í¾F©~©Î¦a¥D¦h¤Ö¶Å¡A¥L·|¥Î¥Lªº¿ú¬°§Ú­Ì¥I²M¡AµM«á±a§Ú­Ì¥h¤ý®c¡C¤W«Ò¥¿¹³¤@¦ì·¥´I¦³ªº»õ¸U´I¯Î¡AµL½×¬O½Ö¦VÍ¢¬è¨D¡AÍ¢³£·|¬~²M©Ò¦³ªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤Ñ¨Ï¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤W«Ò¤@¯ë¡A¬°¦ó¥i¥H©O¡H¦]¬°¹ï¤W«Ò¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò¬O¤£¥i¯àªº¡A¦pªG¥L¯à°÷³Ð¥X¾ã­Ó¦t©z¡A¥L¤]¯à±a§Ú­Ì¦^®a¡A¦pªG¥L·Q­n³o»ò°µªº¸Ü¡C¦ý¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¤W«Ò¦b¦ó³B¡A¤W«Ò©M§Ú­Ì¤§¶¡¹jµÛ¤@¼h«Ü«pªºÃ®¤l¥s°µ¡u·~»Ù¡v¡A¦]¦¹Í¢¥²¶·¬£»º¤@¦ì¬Ý°_¨Ó©M§Ú­Ì¬Û¦üªº¤H¬ï³z¨º¼h·~»Ù¡A´¤µÛ§Ú­Ìªº¤â»¡¡G¡u¨Ó§a¡I¡v

¡@¤W«Ò¬O¨º»ò¦a¤£¨ãÅé¤S¨º»òªº©â¶H¡A§Y¨ÏÍ¢Åã²{¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨ìÍ¢¡A§Ú­Ì²ßºD¬Ý¤Û¼v¡A§Ú­Ì²ßºD¬Ý¦³§ÎªºªF¦è¡A¦pªG¤W«ÒÅã²{¡A§Ú­Ì¤]µLªkª¾¹D¡A§Ú­Ì¤]»{¤£¥X¨Ó¡A©Ò¥H»Ý­n±M®a¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡G¡u®@¡I¬Oªº¡A§A­Ì¬Q¤Ñ¬Ý¨ìªº´N¬O¤W«Ò¡C¡v©Î¬O³o±M®a·|§i¶D§Ú­Ì¡G¡uµ¥¤@·|©Î¦A¹L¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú±NÅý§A­Ì¬Ý¨ì¤W«Ò¡A§A­Ì±N¬Ý¨ìÍ¢¡C¡v³o±M®a·|«üÂI§Ú­Ì¡G¡u·í§A¬Ý¨ì¬Y¬Y±¡§Î®É¡A´N¬O¤W«Ò¥H¦¹§ÎºA©Î´¼¼zÅã²{µ¹§Ú­Ì¬Ý¡C¡vµM«á§Ú­Ì´N¯à¤F¸Ñ¡A©Ò¥H§A­Ì¤@©w¯à§Y¨è¶}®©¡A²@µLºÃ°Ý¡A§Ú­Ì¯à¥ß¨è¬Ý¨ì¤W«Ò¡A¦]¬°Í¢´N¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡uª¾¹D¶Ü¡H§A­Ì´N¬O¤W«Òªº·µ°ó¡A¦Ó¸tÆF´N¦b§A­Ì¤ºÃä¡C¡v¦pªGÍ¢¦b§Ú­Ì¤ºÃä¡A¨º§Ú­Ì´N¯à²@µLºÃ°Ý¥ß¨è¨£¨ìÍ¢¡A³o¥u¬O¤èªkªº°ÝÃD¡A¦b¬ü°ê§Ú­Ì»¡Knowhow ¡]ª¾¹D¤èªk¡^¹ï¤£¹ï¡H

¥´§¤

°Ý¡G¤@­Ó¤H¦pªG­n±µªñ¤W«Ò¡A²Ä¤@¨B­n«ç»ò°µ¡H

µª¡G§Ú­Ì¥²¶·¬è뻡¡G¡u¦pªG¤W«Ò¬O¦s¦bªº¸Ü¡A½Ð«ü¤Þ§Ú¡B½ÐÀ°§U§Ú¡C¡v°í«ù§Aªº«H¥õ¡A¬è¨D§A©Ò«H¥õªº±Ð¥DÀ°§A¡A¦pªG§A¬O°ò·þ±Ð®{´N¦V¤W«Òë§i¡B¦V­C¿që§i©Î¦V¸t¥Àº¿ÄR¨Èë§i¡A¦pªG§A¬O¦ò±Ð®{´N¬è¨D¦òªû¡B½ÑµÐÂÄ¡BÆ[¥@­µµÐÂÄ¡BªüÀ±ªû¦òµ¥µ¥¨ÓÀ°§U§A¡A³o¬O²Ä¤@¨B¡C²Ä¤G¨B¡A§Ú­Ì¥²¶·¹L¹D¼wªº¥Í¬¡¡A¦p¦P¸t¸g¡B¦ò±Ð¸g¨å¤Î¨ä¥¦©v±Ð¸g¨å¸Ìªº«ü¥Ü¡A§Ú¨S¨£¹L¥ô¦ó¤j©v±Ð±Ð¤H°µÃa¨Æªº¡A²Ä¤G¨B§Y¬O¿í¦u§A­Ì©v±Ðªº­Û²z¹D¼w¡C²Ä¤T¨B¬O«Ü­«­nªº¡A§Ú­Ì¥²¶·´M§ä¤@¦ì¤w¸g»{ÃѤW«Ò¡B¤w¶}®©¦Ó¯à«üÂI§Ú­Ìªº©ú®v¡A»P§Ú­Ì¤À¨É¥L©Î¦o©Ò±o¨ìªº°]´I¡A´N¹³¦pªG§Ú­Ì­n»¡­^»y¡A²Ä¤@¨B·|°µ¤°»ò¡H¥ý·Ç³Æ¿ú¡AµM«á¦Ñ®v¤~·|±µ¨ü§A¡C¥h§ä¤@¦ì·|Á¿­^»yªº¦Ñ®v¡A¦pªG§A§ä­Ó¥u·|Á¿¦è¯Z¤ú¸Üªº¤H¨º´N¤£¦æ¤F¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A«Ü²³æ¡C

°Ý¡G®Ú¾Ú±z©Ò»¡ªº¡A¥´§¤¬O°ß¤@±o¨£¦òªû©M¹F¨ì¶}®©ªº¤èªk¶Ü¡H

µª¡G¬Oªº¡I§Aª¾¹D¦òªû¥L¥´§¤¶Ü¡H§Aª¾¹D­C¿q¤]¥´§¤¶Ü¡H­C¿q¥L¥´§¤¡A³Ì«á¤@¦¸¬O¦b¨Fºz¤¤«ùÄò¤F¥|¤Q¤Ñ¡A¦pªG¦³¤H±q¨Ó¨S¦³¥´§¤¹L¡A¥L¯à°÷¤@¤U¤l¨ì¨Fºz¥´§¤¥|¤Q¤Ñ¶Ü¡H¤£¥i¯à¡I¥u¦³«Ü¦³¸gÅ窺­×¦æªÌ¤~¯à°µ³oºØ¨Æ¡A¦]¦¹±q³o¤@ÂI¡A§Y¨Ï±q¦p¦¹¤pªº¸ê®Æ¤¤§Ú­Ìª¾¹D­C¿q¤@ª½¦³¥´§¤¡A¦Ó¨º¤@¦¸«h¬O¥L¥X¨Ó±Ð¾É³o¥@¬É¤§«eªº³Ì«á¤@¦¸¡C´N¹³¦òªû¥´§¤¤F¤»¦~¡A¦b³Ì«á¤@¦¸¥L§¤¤F¥|¤Q¤E¤Ñ¡AµM«á¥L¥X¨Ó±Ð¾É³o­Ó¥@¬É¡C©Ò¥H¡A¨S¦³¤H¯à¤£¥´§¤¦Ó¹F¨ì¯Iºn©Î¤Ñ°ê¡C¬°¤°»ò­n¥´§¤¡H¬O¬°¤F­n¥­ÀR§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¥H±µ¨ü¨Ó¦Û¤Ñ°ó¡B¤Ñ°ê©Î¨Ó¦Û¦ò¡B¸û°ª¥@¬Éªº±Ð¾É¡C¦pªG§Ú­Ì¤@ª½¬è¨D¡G¡u½Ðµ¹§Ú´¼¼z¡A½Ðµ¹§Ú³o­Ó¡Aµ¹§Ú¨º­Ó¡K¡v¡A¨º»ò§Y¨Ï¦ò·Q»¡¤°»ò¡A¥L¤]¨S¦³¾÷·|¤F¡I¦]¬°§Ú­Ì¾ã¤Ñ¦£µÛ»¡¸Ü¡]¤j²³¯º¡^¡A§Ú­Ì¬è¨D¡A§Ú­Ì¥u¬O»¡¸Ü¦Ó¨S¦³¥hÅ¥¡A©Ò¥H¥´§¤´N¬O²âÅ¥ªº®É¶¡¡A´N¦n¹³·í§A­Ì°Ý§Ú°ÝÃD®É§A­ÌÀ³¸Ó¦wÀR¡A¦nÅý§Ú¦³¾÷·|§i¶D§A­Ì§Ú©Ò­nÁ¿ªº¤Î§A­Ì·Qª¾¹Dªº¡A¦]¦¹¥´§¤´N¹³¨º¼Ë¡A¦wÀR§¤µÛ¦n±µ¦¬ºÖ­µ¡A§_«h¤W«Ò§i¶D§A­Ì¦¨¤d¤W¸Uªº¨Æ±¡¡A¦Ó§A«o¨S®É¶¡¥h²âÅ¥¡A§A­Ì¤Ó¦£©ó»¡¸Ü¡B¬èë¡B°Û¸tºq¡B­Á¦a½¤«ô¡A§«ô¡B¼Æ°á¯]¡]¤j²³¯º¡^¡A°µ³o¨Ç¬O¨SÃö«Yªº¡A§Ú¤£¬O»¡³o¨Ç¤£¦n¡A³o¨Ç¬O«Ü¦nªº¡A¦ý§Ú­ÌÀ³¸Ó¦wÀR¤@¬q®É¶¡¡A¤W«Ò¤~¦³¾÷·|©M§Ú­Ì·¾³q¡A¨º´N¥s°µ¥´§¤¡A³o¬O«D±`²³æÁA¸Ñªº¡C

©ú®vªº¨¤¦â

°Ý¡G½Ð¸ÑÄÀ¶}®©ªº©ú®v¤Î¦ò¡BµÐÂĤ§¶¡ªº¤£¦P¡A¥Î¦óªÌ¨ÓºÙ©I±z³Ì¾A¦X¡H

µª¡G¾A¦X§Ú¡H§Ú¤£¦b¥G§A­ÌºÙ©I§Ú¤°»ò¡A§A­Ì­n«ç»ò¥s´N«ç»ò¥s¡A§Ú¬O­Ó©U§£¦¬¶°ªÌ¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A§Ú¦¬¶°¤HÃþªº©U§£¨Ã²M±¼¥¦­Ì¡A¨Ï³o¥@¬É¦³§ó©M¿Óªº®ðª^¡A¨Ï¤H­Ì¤Ö¨üµh­W¦h¼W´¼¼z¡C§Ú¨ú¨«¥L­Ìªº©U§£¡Aµ¹¥L­Ì¯]Ä_¡Aµ¹¥L­Ì´¼¼z¡F§Ú¨ú¨«¥L­Ìªº·~»Ù©M­WÃø¡Aµ¹¥L­Ì³ß®®©M©¯ºÖ¡A¦]¦¹§A¥i¥s§Ú©U§£¦¬¶°ªÌ¡A¤£»Ý¥Î¦òªû©MµÐÂĦp¦¹°¶¤jªºÀY»Î¡A·|À~¦º¤H¡C¦ò¡BµÐÂĶH¼xµÛ«Ü¯«¸tªº¦a¦ì¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¥u¬O¦¬¶°©U§£¡A¦¬¶°©Ò¦³¤£¦nªº¡B§_©wªº®ðª^¡A³o¨Ç®ðª^´²§G¦b¦U³B¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥@¬É¨º»ò´dºG¡B¨º»ò¤£³ô§Ô¨ü¡A§Ú¦¬¶°³o¨Ç®ðª^¨Ã¥B§â¥¦­Ì¿N±¼¡A¨Ó²b¤Æ¥@¬É¡C»Ý­n§ÚªºÀ°§U¶Ü¡H§ÚÁܽЧA¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡AÀ°§Ú¤@°_¦¬¶°©U§£¡AÅý§Ú­Ì¤@°_±Mª`¦bªÖ©wªº¤O¶q¡B¦b¤W«Òªº¸U¯à¤O¶q¤¤¡A§Ú­Ì¯à²M°£©Ò¦³¸o´c¡A¯à½ç¤©®¦¨å¡A³o´N¬O§Úªº¤u§@¡A§A­Ì¤]¥i¥[¤J¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¦ò¡BµÐÂĪºÀY»Î¡AÅ¥°_¨Ó¤Ó¯«¸t°ª©|¤F¡]®v¤÷¯º¡^¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¤u§@«Ü¨¯­W¡A¥ô¦ó¤H¨ì¹F³oµ¥¯Å¡A¨Ã±µ¨ü¤W«Òªº©e°U¡A³£·|¦Û°Ê¨ÓÀ°§U²³¥Í¡C§Ú­Ì¤u§@«Ü¨¯­W¤S¨ü­W¨üÃø¡A¦b³o¥@¬É¤£«ç»ò¥úºa¡A·í§A¦^¨ì¤Ñ°ê®É¡A§A¥i¯à·|±o¨ìºaÄ£¡A¨º¬O¦b¦^¨ì¦ò¤g¥H«á¡A¦ý¦b³o¥@¬É«o¤£«ç»ò¹³¦ò¡C

°Ý¡G½Ð§i¶D§Ú­Ì½Ö¬O¯uªº©ú®v¡A¦nÅý§Ú­Ì¸òÀH¾Ç²ß¡H

µª¡G¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì¤£¥²°lÀH¤@­Ó¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¥u­n°lÀH±Ð²z¡A¨º¼Ë§Ú­Ì´N¤£·|§Ë¿ù¤F¡I¸U¤@¦Ñ®v¦³¿ù¦Ó±Ð²z¬O¹ïªº¡A¨º§Ú­Ì´N°lÀH±Ð²z¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ý±Ð²z¬O§_¥¿½T¡C¤ñ¦p»¡¡A§A­Ì¥i¥HÆ[¹î§Úªº¹D¼w¬O§_¥¿½T¡H§Ú±Ð¾É§A­Ìªº¦³¨S¦³¦Û¤v¿í´`¡H¤ñ¦p»¡¡A§Ú±Ð§A­Ì¤£­n¦Y¦×¡A§Ú¦Û¤v¤]¦Y¯À¡A§Ú±Ð§A­Ì¤£°½µs¡A§Ú¤]¤£°½µs¡A§Ú±Ð§A­Ì¥¬¬I¡A§Ú¦Û¤v¤]¥¬¬I¡A§Ú±Ð§A­Ì·R¥@¤H¡A§Ú¤]·R¥@¤H¡A¨Ã¥B²@µL±ø¥ó¦aÀ°§U¥@¤H¡A§Úªº±Ð¾É¬O§K¶Oªº¡A§Ú¦Û¤vÁÈ¿ú¡A©Ò¥H§A­Ì§¹¥þ¨S¦³·l¥¢¥u¦³Àò§Q¡A§Ú¥u¬O§â¦ò¸g©M¸t¸g¤¤°O¸üªº¨C¤@±ø¹D¼w·Ç«h¦A¤@¦¸ªº¶Ç¹Fµ¹§A­Ì¡A§Ú¨S±Ð¤°»ò·sªº¡A¨S¦³¤£¹D¼wªº¨Æ¡A¨S¦³¹H¤Ï­Û²z¡A©Ò¥H§A­Ì«Ü¦w¥þ¨Ãª¾¹D§A­Ìªº¦Ñ®v¤£·|±Ð§A­Ì¥ô¦ó¸g¨å¥H¥~ªºÃa¨Æ±¡¡C

¡@§Ú±Ð§A­Ìªº¨C¥ó¨Æ³£¬O®Ú¾Ú¥j¥Nªº¸g¨å¡C¦Û¥j¥H¨Ó­Û²z¹D¼w¨S§ï¡A¨Ó¦Û¤W«Ò©M¦òªº§Ù«ß¤£ÅÜ¡A©Ò¥H§Ú±Ð§A­Ì¤@¼Ëªº¨Æ¡A§Ú¤]¤@¼Ë³o»ò°µ¡A©Ò¥H§A­Ì¦Ü¤Öª¾¹D§Ú¤£¬OÃaªº¨ºÃþ¡C

¡@²{¦bª¾¹D±Ð²z¬O¥¿½Tªº¡A¬O¶Ü¡H¦Ó¥´§¤·|Åý§A­Ì¼W¥[´¼¼z¡A¥­ÀR¤ßÆF¡C¤£ºÞ¦óºØªkªù¦h¤Ö³£¯àÀ°§Ú­Ì¤@ÂI¡A©Ò¥H§Ú­Ìªºªkªù¤]¤£¨Ò¥~¡C§Ú¥u§i¶D§A­Ì³o¬O³Ì§Öªºªkªù¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦ý§A­Ì¤£¤@©w­n¬Û«H§Ú¡A§Ú¥u¬O§i¶D§A­Ì¦Ó¤w¡A§A­Ì¦³¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A§Ú¥u§i¶D§A­Ì¹ê±¡¡A¦pªG§Úªºªkªù¬O§Öªºªkªù¡A§Ú´N»¡¬O§Öªºªkªù¡A§Ú¤]¬O­Ó¥X®a¤H¡A¬O¤£¥i¥H»¡ÁÀªº¡A§Y¨Ï´¶³q¤H¤]¤£·|»¡ÁÀ¡A¥X®a¤H¬°¦ó­n»¡ÁÀ©O¡H§Ú¨S¦³²z¥Ñ¨º¼Ë°µ¡A¦]¬°§Ú¤£»Ý­n§A­Ìªº¿ú¡A§Ú¤£»Ý­n¥ô¦óªF¦è¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£¦í¦b³o¸Ì¡A§Ú±q§A­Ì³o¨à±o¤£¨ì¥ô¦ó§Q¯q¡A§Ú¤]³\©ú¤Ñ´NÂ÷¶}¤F¡A§A­ÌÂ÷¶}³o¸Ì«á¤]³\§Ú­Ì´N¤£¦A¨£­±¤F¡A«ô«ô¡I§Ú¨SÀò±o¥ô¦ó§Q¯q¡A©Ò¥H±q³o­Ó¥ß³õ¬Ý¡A§A­Ì¬O«Ü¦w¥þªº¡A¥u­n¿í´`±Ð²z¡A¤£¥²°lÀH§Ú¡A±Ð²z±N¤@ª½¸òµÛ§A­Ì¡A§A­Ì¤£¥²°lÀH§Ú¥»¤H¡C

¡@¸U¤@§A¦b¥´§¤ªº¹Lµ{¤¤»Ý­n­Ó§Oªº«ü¾É¡A§A¥i¥H¼g«Hµ¹§Ú¡A¦b³o­Ó®É¥N¤£»Ý­n¾ã¤Ñºò¸òµÛ©ú®v¡A©ÎªÌ§A¥i¥H¨ìºÖº¸¼¯¨F©Î¥ô¦ó§Ú°±¯dªº¦a¤è¡A³o­Ó¦×Åé¥u¬O¤@¶¡©Ð¤l©Î¿ì¤½«Ç¡AÅý§A¥i¥H¬Ý¨ì§Ú¡A¦pªG§Ú¥ÎÆFÅé¡A§A­Ì®Ú¥»¬Ý¤£¨ì§Ú¡A·í§ÚÁ¿¸Ü®É§A­ÌÅ¥¤£¨ì¡A§Ú«ç¯à¶Ç¹F°T®§µ¹§A­Ì¡H©Ò¥H§Ú¥²¶·¥Î³o­Ó¦×Åé¡A¨º´N¬O¦×Å骺¥Î³B¡C³o­Ó¦×Åé¦b§Oªº¤è­±¨S¦³¦h¤jªº¥Î³B¡A¦]¦¹¤£¥²®`©È·í§ÚÂ÷¶}«á§A´N¨S¦³¤H¥i¾a¡A§A¤@ª½¦³¤H«OÅ@¡A§A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¬Ý¨ì§Ú¥X²{¦b§Aªº«Î¤º¡A´N¹³§Ú¥»¤H¦b¨º¸Ì¥X²{¡A¦pªG§A¬O«Ü¸Û¤ß¦Ó¥Bµ¥¯Å°÷°ªªº¸Ü¡A§A±N·|¬Ý¨ì®v¤÷¨Ó§ä§A¡A¦b¥ô¦ó§A»Ý­nªº®É­Ô¡A§A³£¥i¥H¨£¨ì®v¤÷¡A¤£»Ý­nºò§ì¦í¤@­Ó¦×Åé¡C

°Ý¡G±z¦³¨S¦³¹Ú·Q¡H

µª¡G¬Oªº¡A§Ú¦³¹Ú·Q¡A§Ú¹Ú·QµÛ¥@¬ÉÅܱo©M¥­¡A§Ú¹Ú·QµÛ¨C­Ó¤H³£¦¨¦ò¡A§Ú¹Ú·QµÛ©Ò¦³±þ¥Í³£°±¤î¡A§Ú¹Ú·QµÛ©Ò¦³¤p«Ä³£¥Í¬¡¦b©M¥­¡B©M¿Ó¤¤¡A§Ú¹Ú·QµÛ©Ò¦³°ê®a©¼¦¹´¤¤â¨¥¦n¡B¤¬¬Û«OÅ@¡B¤¬¬ÛÀ°§U¡A§Ú¹Ú·QµÛ§Ú­Ì¬üÄRªº¬P²y¤£·|³Q¤@¨ÇºÆ¨gªº­ì¤l¼uºR·´¡F³o¬O¦Ê¤d¸U§T¤~³Ð³y¥X¨Óªº¬P²y¡A¦Ó¥B¥¦¤S¨º»ò¬üÄR¡B¨º»ò¤£¥i«äij¡A§Ú¹Ú·QµÛ¥¦·|Ä~Äò¦s¦b¡A¥Rº¡µÛ©M¥­¡B¬üÄR©M·R¡A¨º´N¬O§Úªº¹Ú·Q¡I

°Ý¡G¤°»ò¤èªk¯à³Ì§Ö±o¨ì¯uªº¶}®©¡H

µª¡G¥Î§Ú­Ìªº¤èªk¥´§¤¡A¨Ã¹L¤@­Ó¹D¼wªº¥Í¬¡¡C

°Ý¡G°ò·þÅã¤F¤@¨Ç©_ÂÝ¡A°£¤FµS¤Ó»y¥L¤£·|¨ä¥¦»y¨¥¡A¦ý³o¨Ç©_Âݨϧڭ̫HªA¡A·í¤µªº©ú®v¤S¦p¦ó©O¡H§Ú­Ì¦p¦óª¾¹D¥L­Ì¬O¯«¸tªº©O¡H

µª¡G§A­nª¾¹D¤@­Ó¤H¦³¯«³q¨Ã¤£¯à«Oµý¥L¦³¯«¸tªº¤H®æ¡A«Ü¦h¦³ªk¤Oªº¤H¨Ã¤£¸t¼ä¡A§Aª¾¹D¦³¶Â¯«³q¡B¥Õ¯«³q¡A¥L­Ì³£¦³¯«³q¡A¦ý¨º¤£ªí¥Ü¥L­Ì¬O¯«¸tªº¡C­C¿q¥²¶·¥Î©_ÂÝ¡A¦]¬°¥L¬O¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¤§¤U¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤ñ¸ûÁo©ú¡A§Ú­Ì¤£¬O¥¼¶}¤Æªº¤H¡A§Ú­Ì¤ñ¸û¬ì§Þ¡B¤ñ¸û¶i¨B¡B¤ñ¸û¤å©ú¡A¤ß´¼¸û¬ì¾Ç¤Æ¡A©Ò¥H¤£»Ý°õµÛ³o¨Ç©_ÂÝ¡C§Ú¤w§i¶D¹L§A­Ì¡A­º¥ýÀ³¥h§ä´M§A¦Û¤vªº¤Ñ°ê¡A§Ú¤£­n¥Î©_ÂÝ»¤´b§A­Ì¡A¦]¬°§Ú´L­«§A­Ìªº´¼¼z¡A§Ú´L­«§A­ÌªºÁo©ú¤~´¼¡A§Ú¤£»{¬°§A­Ì¬O¤p«Ä¡A¤£»Ý¥Î¤@¨Ç±m¦âªºª±¨ã¨Ó§l¤Þ§A­Ì¡A§Ú»{¬°³o¼Ë¤£°÷´L­«¡A¦]¬°§Ú«D±`´L­«§A­Ì¡A©Ò¥H§Ú¥Î´¼¼z¡B¥ÎÅÞ¿è¨Ó³ê¿ô§A­Ìªº´¼¼z©MÅÞ¿è¡A¦p¦¹§A­Ì¤~¥i±o¨ì¸û°ªªº»â®©¡A¦Ó¤£¥u¬Oºò§ì³o¨Çª«½èªº²{¶H¡A¨Ò¦p©_ÂÝ¡C§A­Ì·|ª¾¹D§Ú¦³³\¦h¯«³q¡AµL½aªº¯«³q¡A·í§A­Ì«Ü¸Û¤ßªº­×¦æ¡A¨ì¹F§Úªºµ¥¯Å®É¡A§Ú±NÅã¥Üµ¹§A­Ì¡A¦ý¤£¬O²{¦b¡A¤£¬O¥Î±j­¢ªº¡A¤£¥²­n¨D§Ú¡AÀ´¤£À´¡H¦pªG§A­Ì¦³¤@ÂI´L­«§Ú¡A´N¤£­n­n¨D¨ººØ¨Æ¡A¥X©ó´L­«§A­Ì¡A§Ú¤£¥Î¡u©I©Ô¡B©I©Ô¡v¨Ó©M§A­Ìª±¡A§Ú¤£»{¬°§A­Ì¬O¨ººØµ¥¯Å¡A§Ú¤]¤£­n§l¤Þ³oÃþµ¥¯Åªº¤H¡C¦pªG§A­Ì´¼¼zÁÙ¥¼¦¨ªø¡B§Ú·|Åý§A­Ìµ¥¤@µ¥¡A¦pªG§A­Ì¤w¸g¨ã¦³°µ­Ó­×¦æ¤H¸Ó¦³ªº¤@¨Ç´¼¼z©M²z©À¡Aª¾¹D¬°¤°»ò§Ú­ÌÀ³¸Ó­×¦æ¡B¥´§¤©M¦u¹D¼w¡A¨º»ò§A­Ì¨Ó§Ú­Ì³o¸Ì¡A¥[¤J§Ú­Ì¡A¨Ó²b¤Æ³o¬P²y¡B³yºÖ²³¥Í¡A¦Ó¤£¬Oª±§Ë¯«³q¡A¯«³q¤£·|Åý¤@­Ó¤H¯«¸t¡A¨º¬O½T©wªº¡A§A­Ì·|ª¾¹D§Úªº¯«³q¡A¦pªG§A­Ì¸Û¤ß¡A¦pªG§A­Ì¦³¸û°ªªº²z·Q¡A¨ì®É­Ô§A­Ì·|ª¾¹D¦³Ãö§A­Ì®v¤÷ªº¤@¤Á¡A§Ú¤£¬O¦b¶W¯Å¥«³õ«K©y¦a©ç½æ¡I

°O±o¤W«Ò»P·R

°Ý¡G§Ú­Ì¦p¦ó¥ÎµL¤WªººaÄ£©MºÖ­µ¨Ó½Õ¸Ñ§Ú­Ì¶Â·tªº¤@­±¡A¦p¨¸´c¡B³g¼¤µ¥¡C

µª¡G¹L¹D¼wªº¥Í¬¡¡A¨Ï¶Â·t¦¨¬°¥ú©ú¡A§Q¥Î¥ú©úÅX´²¶Â·t¡C¤ñ¤è»¡¡A·í¤Ó¶§¤@¥X¨Ó¶Â·t´N®ø¥¢¡AÂǭײߤW«Ò±a¨ÓªºÂ§ª«¡A¨C¤ÑÅ¥¤W«Òªº«ü¾É¡A¨C¤ÑÆ[¤W«Òªº¥ú¡A§Ú­Ì·|²M°£¨¸´cªº·N©À¡A³s³Ì¨¸´cªº·N©À¤]·|²M°£¡C¶V¦h¥@¤H­×¦æ¡A¥@¬É¶V©M¥­¡A®ðª^´N¶V²b¤Æ¡A­×¦æ¤£¥u¬O¬°¤F§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¬°¤F©Ò¦³ªº¤H¡A¨º¬O§Ú­Ì¥Î¥´§¤¡B¥Î¶}®©¨Ó«P¦¨ªº¡C

¤W«Ò¦s¦b¶Ü¡H ¤k©ÊÂø»x ¦p¦ó¥h¦ò¤g¡H