칭하이 무상사 국제협회
대표에게 보낸
소르소곤 주지사의
서한

(원문 영어)

필리핀 공화국
소르소곤 주
소르소곤 시
주지사 사무실

2006년 10월 21일

존경하는 귀하

2006년 9월 27일 태풍 상산의 강타로 소르소곤 주민들은 생명과 재산 그리고 생계유지 수단인 자원에 크나큰 손실을 입었습니다. 소르소곤 시는 전력과 물 공급이 끊기고 통신이 두절되는 등 15만 2천 명의 주민들이 영향을 받았습니다.

우리 시는 작은 샘 7개와 정수장 11곳으로 물을 공급하고 있는데, 전기가 끊어져 한두 달 후에나 복원이 가능한 현재 보유하고 있는 자원과 발전기로 펌프장 3곳을 가동한다 해도 주민 40%밖에 물을 공급받을 수 없습니다. 하지만 발전기를 24시간 내내 가동할 수 없습니다. 오염된 물 사용으로 인한 수인성 전염병 등 위생 문제를 방지하기 위해 시 당국은 최소한 주요 펌프장 네 곳에 발전기를 설치해 나머지 시 외곽에 있는 60%의 주민에게도 물을 공급할 수 있기를 희망합니다. 일단 필요한 발전기가 마련되면 정수장에 염소 주입 펌프 시장을 설치해야만 주민들의 건강을 보장하고 물을 안전하게 사용할 수 있습니다. 시 수도 공급 체계에 필요한 물자:

50-55KVA 발전기 2대
75KVA 발전기 1대
25KVA 발전기 1대
염소 주입 펌프 11대
염소 가루 30통

이상 시급한 물자가 구비된다면 인구가 밀집된 시 중심지에 살고 있는 많은 주민들에게 깨끗한 물을 공급해 줄 수 있어 소르소곤 시민들이 현재 당면한 여러 어려움 중 일부를 크게 경감시킬 수 있습니다.

소르소곤 주 정부와 시 정부, 그리고 이곳 주민들은 오직 신밖에 멈출 수 없는 천재지변으로 인한 고통을 줄이고자 많은 도움을 주신 여러분을 결코 잊지 못할 것입니다.

사랑과 함께,

주지사

라울 R. 리 배상

*

<<	목차	>>
이 내용을 친구에게 소개하기