Amor Em Ação
A Mesta Ajuda As Vítimas Do Furacão Georges Grupo de Notícias de Flórida, EUA

Mr. Summer Hutcheson, Chief Executive Officer of the American Red Cross in Central Florida (second from right); Ms. Jeanne Morris, Development Director (left); and the Secretary (second from left) welcome and thank the representatives sent by Supreme Master Ching Hai for the contribution of US$40,000 for the victims of Hurricane Georges in the Caribbean and Southern Florida.

[Reportagens Da flórida] O furacão Georges provocou um grande número de vítimas no Caribe, inclusive Porto Rico, Ilhas Virgens. Georges vitimou mais de 300 pessoas no Caribe, deixando marcas profundas de destruição. A reconstrução será longa e penosa, e levará meses ou talvez, anos.

As vítimas fatais do furacão Georges são estimadas em 300 pessoas só na República Dominicana, e cerca de 600.000 foram seriamente atingidas.

Em Haiti, chuvas contínuas comprometeram a colheita de bananas, obstruindo sistema de drenagem já danificado, inundando cidades inteiras. Em 26 de setembro, os números oficialmente publicados eram 87 mortos e 4.500 desabrigados.

O furacão Georges atingiu Porto Rico na noite de segunda feira, 21 de setembro, atravessando em diagonal a ilha. Durante doze horas ele castigou a ilha, arrebentando janelas, arrancando árvores e fios de alta tensão e provocando inundações e deslizamentos que levaram a vida de pelo menos cinco pessoas. Dezenas de milhares de pessoas foram obrigadas a se protegerem nos abrigos, abandonando suas casas à mercê da fúria da tempestade. E ainda, mais de oitenta porcento dos 3,8 milhões de habitantes de Porto Rico ficaram sem eletricidade e 70 porcento, sem água potável. Vão levar semanas até que estas necessidades básicas sejam completamente restabelecidas. Inúmeras estradas e rodovias estavam também bloqueadas por árvores caídas e fios de alta tensão dependurados e pelas inundações.

O furacão causou danos estimados em 300 milhões de dólares para Flórida, dois terços em Florida Keys, onde foi atingida pelos ventos de 180 kph durante a tempestade de sexta-feira, 25 de setembro.

Em atendimento a esta catástrofe, a Mestra, misericordiosamente enviou alguns representantes em primeiro de outubro à Cruz Vermelha Americana, centro de Flórida e doou US$ 40.000,00. A doação será distribuída em partes iguais entre Florida, Porto Rico, República Dominicana e Haiti. O diretor executivo da Cruz Vermelha, Sr. Summer Hutcheson, e diretora de desenvolvimento, Sra. Jeanne Morris, recepcionaram nossos representantes e fizeram um breve relato do desastre no escritório do Sr. Hutcheson. Antes de nossos representantes deixarem o escritório, a Mestra conversou com Sra. Morris por telefone. Os representantes perguntaram-lhe como se sentiu ao falar com a Mestra, e ela respondeu que estava muito impressionada e honrada por poder falar com a líder espiritual tão notável e filantrópica.

A Cruz Vermelha manifestou seu agradecimento ao amor desprendido da Mestra e à sua generosidade ao ajudar a Cruz Vermelha a levar alívio às vítimas desta catástrofe.

02 de outubro de 1998 Dear Sir, On behalf of the many families and friends in Florida, Dominican Republic, Haiti and Puerto Rico benefited from the American Red Cross' programs and services, thank you for believing in and supporting the American Red Cross. Your generous donation of $40,000 helps keep Red Cross on the scene providing relief to the victims of Hurricane Georges. One of the deadliest hurricanes in decades, Georges cut a path of destruction across the Caribbean, Southern Florida and Southern Panhandle, demolishing buildings, knocking out power to hundreds of thousands of people, and leaving behind horrific devastation. Thousands of families have lost everything. American Red Cross is assisting families driven from their homes by catastrophic winds, rains and flooding. Our Development Officer, Jeanne Morris was honored to speak with the Supreme Master Ching Hai. Ms. Morris explained that the Supreme Master Ching Hai worked for the Red Cross in Germany. In addition, Ms. Morris described how impressed she was to speak with such remarkable and philanthropic spiritual leader. Thank you for helping the victims of this and other disasters through your generous contribution to the American Red Cross Disaster Relief Fund. Just like the Supreme Master Ching Hai International Association in Florida, our mission is to keep families safe and in tact when disaster and other emergencies strike. Through the generosity of organizations like yours in our community, we are here when Help Can't Wait, when disaster strikes, anywhere... anytime. Sincerely, Sumner Hutcheson, III Chief Executive Officer Four receipts, each US$10,000, from American Red Cross of Central Florida for the Hurricane Georges Disaster relief work in Florida, Puerto Rico, Dominica and Haiti.