这段话是首创以巴西为主题的广播节目《与巴西对谈》(Talk 2 Brazil),在提名帕索尼女士为“2012年度风云人物”时所发表的。也难怪来自巴西波苏斯德卡尔达斯市(Poços de Caldas)的法碧雅娜,会受到巴西国际新闻奖(Brazilian International Press Awards)2012年评审团的赏识,获颁为旅居美国的“巴西最佳女歌手”,并获得2013年巴西国际新闻奖的提名。
她的专辑和单曲广受好评,曾蝉联时尚爵士乐(Smooth Jazz)排行榜数月之久。在她轻柔嗓音酣畅淋漓的诠释下,法碧雅娜.帕索尼的现场演出,将爵士乐(Jazz fusion)和传统的巴西旋律巴萨诺瓦(bossa nova)结合一起,这确实是对巴西精神及生命本身的一种礼赞。
的确,《珍爱沉默的眼泪》音乐剧很荣幸能有帕索尼女士参与,在舞台上展现她独特的歌喉和正面的性格魅力。穿着一袭亮丽缤纷的服饰,踩着森巴舞步,加上轻快悠扬的独唱曲〈您的眼、您的耳、您的心〉(Your Eyes, Your Ears, Your Heart),她创造的氛围,让人联想到欢乐的巴西嘉年华会。她演唱的这首歌,是由6次葛来美奖得主和奥斯卡奖入围者乔治.卡拉卓利(Jorge Calandrelli)所谱曲。
媒体也不断报导帕索尼和她饰演的新角色,包括《洛杉矶新闻》月刊(La Prensa de Los Angeles)、在加州第9频道电视台(KCAL)播放节目的加州冒险电视台(California Adventure TV)、伯里亚展望电视台(BereaVision TV)、流行驿站电视网(PopStop TV)、《与巴西对谈》广播节目、《巴西时刻》广播节目(Brazilian Hour Radio)、巴西数位频道(Brazilian Digital Channel)、《欧帕瓦杂志》(Opaua)、《好莱坞周刊》(Hollywood Weekly Magazine)、《动态杂志》(Acontece Magazine)、《巴西心灵杂志》(Soul Brasil Magazine)、《巴西精华报》(BrasilBest),以及帕索尼引以为荣的祖国巴西当地的《曼奇奎拉报》(Jornal da Mantiqueira)等。
让我们来听听法碧雅娜.帕索尼分享她在《珍爱沉默的眼泪》演出经验中获得了什么启发。
灵感来源
我认为那就是乐观积极,我必须时时保持积极的态度。我的人生经历过许多奋斗与挣扎,因此越来越相信,一旦从逆境或任何你正在经历的事情中破茧而出,事情就能获得解决。我喜欢坐在工作室里,如果说:“我现在想写一首歌。”就可以做到。也许这就像是上帝赐予的礼物吧。所以我很乐观,而且认为世界上每个人都应如是。
音乐剧
我很兴奋能参与演出《珍爱沉默的眼泪》,因为我真的可以和清海无上师(的诗作)产生共鸣。因为我经历过,我在过去的生命岁月中曾多次奋力挣扎要寻找快乐。我得过癌症,而且不只一次,是两次。所以当你在死亡边缘,这么说好了,你会开始改变对生命的看法,会开始多注意所呼吸的空气,或是那些过去经常因为忙碌而忽略的事物。因此,就像是:“哇,原来我完全忘了……我的灵性生活、我的本性。”
这是不一样的,这是从内在的本性寻找真正的快乐。因此,它是非常灵性的。我认为大家必须多注重人类灵性的一面,因为那是改变世界的力量。
在剧中的角色
能在《珍爱沉默的眼泪》中代表我的祖国巴西,我深深引以为荣。剧中有一些歌词,甚至在我唱的那首歌(〈您的眼、您的耳、您的心〉),都描写到内在的挣扎。谁没有挣扎呢?因此,我认为(清海无上师)对自己非常坦诚。她让人们知道,人生难免会有挣扎,而且这是很稀松平常的。只要继续不断寻找那个能带给你快乐的事物就好了。我能和音乐剧产生许多共鸣,我想,在音乐剧中演唱时,当下的感受会是很真实的。
节选自〈您的眼、您的耳、您的心〉
您有无数的学生
可是我只有您一个师父
谁最忠诚我们两个人中?
~摘录自《沉默的眼泪》诗集
清海无上师1980年代写于福尔摩沙 |
在红毯上
我感觉心情非常愉快。这是一趟美好的旅程,真的很期待这场演出。这出音乐剧在许多方面改变了我的生活,我身边围绕着很多善良的人,所以真的很棒。我会表演巴西的舞蹈和森巴。是的,这场表演将会非常有趣!
演出结束后
这场演出很精采,有苦有乐。你知道,我们为这出剧投入了大量的心血,天天排练,而且是整天。在这里,我们就像是一家人。我认为(剧组)每个演员,不知何故,心都深受这出音乐剧的讯息所感动。每个人都非常优秀、非常专业,而且大家都投注自己的爱和精力。我想这就是演出极为成功的原因。而且你知道吗,我母亲也在巴西观赏这出音乐剧,有网路直播太棒了。非常酷,太好了!
展现多元文化的舞台
我想因为这出音乐剧主要在传达一个讯息,就是和平与快乐,所以不管你是来自巴西、韩国、日本或悠乐,都不重要,因为讯息是相同的。我们希望每个人都找到自己内在的和平,并且幸福快乐。
合唱〈你我心手相连〉
我的眼泪几乎夺眶而出,可是我忍住了,说:“好,我们来唱。”每个人都觉得深受启发,都好喜欢这首歌。我很荣幸,也很高兴能置身于此。
.全体演员合唱闭幕曲〈你我心手相连〉(Take Each Other's Hand)
|
在红毯上留影 |
|
感谢诗人
我现在是清海无上师的忠实粉丝,因为她真的很酷!
我认为清海无上师正在从事很有意义的工作,我很高兴能参与这场积极正面的表演,真的很棒。清海无上师,请您继续您的使命,因为这真的很美好!
|