我真的很荣幸能参与这出精采绝妙的音乐剧。大多数的音乐剧，观众看完后会得到很多乐趣，却无法在心里真正留下什么。而这出音乐剧会让每个有幸观赏的人留下有关灵性、爱与仁慈的深刻讯息。这些讯息美好又寓意深远，一定会留在人们心中。

～乔治．卡拉卓利，
荣获6次葛莱美奖暨
入围2次奥斯卡奖的作曲家

光是听他说话，就能感受到他对音乐的热爱。他的两眼绽放光芒，激动时双手就不停地挥舞，而且不用说，总是笑容满面。我们所说的人，就是著名的作曲家乔治．卡拉卓利（Jorge Calandrelli）。

卡拉卓利先生在接受“无上师电视台”采访时，谈到了他卓然有成的音乐生涯最初是如何埋下种子的。“我从4岁就开始弹钢琴。我母亲钢琴弹得非常好，主要是弹古典音乐。天啊，我好喜欢那些曲子！我想就是那一刻，连音乐家是什么都毫无概念的我，就决定要当一名音乐家了。”他又补充说：“这就像是上天赐给我的才华。为此，我每天都感谢上帝。”

由于荣获6次葛莱美奖且入围次数多达26次，再加上入围过2次奥斯卡奖，卡拉卓利先生在美国、拉丁美洲和欧洲都炙手可热。身为一位特别多才多艺的音乐家，他的作品纵横流行乐、爵士乐、拉丁音乐及古典音乐界，使他备受尊崇。

他曾帮许多发片歌手编曲、谱曲以及担任制作，包括芭芭拉．史翠珊（Barbra Streisand）、席琳．狄翁（Celine Dion）、珍妮弗．洛佩兹（Jennifer Lopez）、史汀（Sting）、胡立欧．伊格雷西亚斯（Julio Iglesias）、马克．安东尼（Marc Anthony）、玛丹娜（Madonna）、艾尔顿．强（Elton John）、普拉西多．多明哥（Plácido Domingo）、葛洛丽雅．伊斯特芬（Gloria Estefan）、强尼．马赛斯（Johnny Mathis）、保罗．麦卡尼（Paul McCartney）、巴瑞．曼尼洛（Barry Manilow）、凯蒂．莲（K. D. Lang）、乔许．葛洛班（Josh Groban）、麦可．布雷（Michael Bublé）、波诺（Bono）、昆西．琼斯（Quincy Jones）、艾尔．贾若（Al Jarreau）、瑞奇．马汀（Ricky Martin）和贝蒂．米勒（Bette Midler）等。他说：“我很幸运能与这些世界上最杰出的艺人合作。我也曾因缘际会制作了一张专辑，叫《永恒的爱》（Amore Infinito），歌词是出自教宗若望．保禄二世所写的诗，这多少能解释我为何会置身于此。因为当你为歌词谱曲时，就是涉及到音乐的创作。每首诗都有优美的意涵，能激发你谱曲的灵感；而你所进行的每个工作方案，也有各自的风格与构想。所以，甚至在动手谱曲之前，我就必须投入整个方案中，了解艺人及其才艺，以及相关的一切。经过多年的练习，仿佛变成一种迅即的反应。不过，这并不容易。有时学生会问我：‘老师，您是如何做到的？’很简单，不停地做上30年，你就会发现一切变得有多么轻而易举。”（笑）

卡拉卓利先生和传奇歌手东尼．班奈特（Tony Bennett）已合作长达25年，包括灌录过9张专辑，并因为帮他编曲而赢得2座葛莱美奖。他很感性地表示：“东尼一直是我生命中非常重要的精采乐章，我们才刚一起庆祝合作25年。真不可思议，记得来美国之前，还在阿根廷的时侯，就常听东尼．班奈特的歌，但那时他就像是在另外一个星球似的。‘喔，天啊，东尼．班奈特。如果能见到他，那该多好！’刚到美国时接下头几个工作方案中，有一个就是1986年《卓越的艺术》这张专辑（The Art of Excellence）。从那时起，我们就建立了密切友好的关系。”

大提琴家马友友

卡拉卓利先生凭藉着为亚图洛．山多瓦（Arturo Sandoval）制作的CD专辑《醇爱时光》（A Time for Love）赢得2座拉丁葛莱美奖，而与马友友的合作，则为他赢得了2次葛莱美奖。他形容与这位才华横溢的大提琴家合作，是“非常具有挑战性的，因为他是世界顶尖的演奏家。”不过幸亏卡拉卓利先生精通各种音乐风格，他解释说：“我为他写的乐曲，必须配得上他的演奏水准，而《探戈》（Tango）这张专辑的效果出奇得好，让他十分满意。”

这位受人尊崇的作曲家创作了许多备受好评的演奏作品，如《爵士单簧管与管弦乐队协奏曲》（Concerto for Jazz Clarinet and Orchestra），一直不断在世界各地演出。至于电影和电视部分，卡拉卓利先生最出名的一些作品有：《卧虎藏龙》入围奥斯卡奖的主题曲〈月光爱人〉、《妙妙探》（The Great Mouse Detective），以及入围奥斯卡奖最佳原创配乐的《紫色姐妹花》（The Color Purple）。他回忆道：“关于《卧虎藏龙》一片，哥伦比亚广播公司（ CBS）和索尼公司（Sony）的董事会主席彼得．古柏（Peter Guber）打电话给我说：‘嘿，乔治，这部电影需要一首好歌。’因为他们之前为电影《铁达尼号》（Titanic）写的歌卖了差不多3,500万张。因此这部电影他们也想加首歌在片尾，当时有人觉得我是合适的人选。而《紫色姐妹花》，则是另一部入围奥斯卡奖的作品。昆西．琼斯（Quincy Jones）打电话给我，要我为这部电影的片段写一些配乐。后来该片的配乐入围，我也再度出席了奥斯卡颁奖典礼，和我一起参加的还有昆西、史蒂芬．史匹柏（Steven Spielberg），以及其他一些致力为这部电影配乐的作曲家。”

卡拉卓利先生也为大型音乐剧《珍爱沉默的眼泪》贡献他的音乐才华。在动手谱曲前，他先观赏了去年《真爱》音乐剧的DVD，并表示：“精良的制作以及讯息方面的崇高立意，让我印象非常深刻。”

谈及清海无上师那些被改编成音乐剧中歌曲的诗作时，卡拉卓利先生说道：“很优美！非常具有启发性！正因如此，我在谱写这些曲子时，主要是顺应歌词的内容。所有这些歌词都是有关开悟、爱，全是积极肯定的讯息，实在太美好了。现今，那些是我们大家都需要的。我们都需要具有灵性、有深度的思想和情感。这些也正是我很想在音乐中表达的。”

卡拉卓利先生为《珍爱沉默的眼泪》音乐剧谱写了〈您的眼、您的耳、您的心〉（Your Eyes, Your Ears, Your Heart），这是一首藉由森巴曲风来代表巴西的歌，由巴西土生土长的明星法碧雅娜．帕索尼（Fabiana Passoni）演唱。歌词的内容是祈求上帝前来救助人类，终结人类与天国分离的痛苦心情。

〈您的眼、您的耳、您的心〉 （巴西）

〈无尽的游戏〉（Eternal Game）则是卡拉卓利先生为第2幕开场谱写的震撼人心的歌曲。这首歌谈到人类对于与天国连结的追求似乎无穷无尽，而感到挫折。

〈无尽的游戏〉（大合唱）

卡拉卓利先生为〈无尽的游戏〉这首歌的编曲提供了更深刻的见解：“我选择6到8拍的节奏模式，不仅深具拉丁美洲的本土特色，而且这种音乐也具有世界性。”“我有一群来自不同国家的演员，所以希望他们演唱时都能感觉自在。”

乔治．卡拉卓利与《珍爱沉默的眼泪》 创作团队和演员共同谢幕

盛会中，目睹数个组织收到清海无上师的慷慨捐款时，卡拉卓利先生说：“我真的很钦佩她的作为，十分美好，而且非常积极正面，正是全世界所需要的。”

在为贵宾准备的纯素宴会上，卡拉卓利先生热情洋溢地表示：“这场表演太壮观了！我从没想过演出会如此精采，不管哪一方面。服装、舞蹈、诗歌！一切我都很满意。太令人叹为观止了！明年我们还要再做一次！”

<<	回目录	>>
转寄此页